Skye Sweetnam — I Don't Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Skye Sweetnam의 노래 "I Don't Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wrap me up so superficial
Tied up nicely with a bow
(Don't I look pretty)
Doesn’t bark — bites really hard
(Superficial)
They’ll make your mark
Cover up the scar
(Superficial)
What’s wrong with me What’s wrong with me What’s wrong with me — you say
I say nothing
I see nothing
I was meant to be this way
Punishment must suit the crime
I’m wasting all your precious time
But I don’t care
I just don’t care
Screamin' out for your attention
Ignoring every single word
(Will I ever be heard)
A bitter taste
I can’t erase
(Your attention)
I’m fighting for
A hopeless case
(Your attention)
What’s wrong with me What’s wrong with me What’s wrong with me — you say
I say nothing
I see nothing
I was meant to be this way
Punishment must suit the crime
I’m wasting all your precious time
But I don’t care
I just don’t care
I just don’t care
As the world tilts
Milk is spilt
But I’m not gonna cry
No use fighting gravity
So I’m not gonna try
What’s wrong with me What’s wrong with me What’s wrong with me — you say
I say nothing
I see nothing
I was meant to be this way
Punishment must suit the crime
I’m wasting all your precious time
But I don’t care
I just don’t care what’s wrong with me What’s wrong with me What’s wrong with me — you say
I say nothing
I see nothing
I was meant to be this way
Punishment must suit the crime
I’m wasting all your precious time
But I don’t care
I just don’t care
I just don’t care
(I just don’t care)
가사 번역
얄팍하다고
잘 묶여 활
(나는 예쁘지 않아?)
껍질에 물린 것은 정말로 단단하지 않습니다
(표면)
그들은 당신의 표를 만들 것입니다
흉터를 덮어
(표면)
무슨 일이 나와 함께 잘못 무슨 일이 나와 함께 잘못-당신은 말
나는 아무 말도하지 않는다
나는 아무것도 볼 수 없다
난 이렇게 될 운명이었어
처벌은 범죄에 맞게해야합니다
나는 당신의 소중한 시간을 낭비하고있다
그러나 나는 상관하지 않는다
난 그냥 상관 없어
당신의 관심을 위해 밖으로 소리 쳤다
모든 단어를 무시하기
(나는 이제까지 들어있을 것인가)
쓴 맛
나는 지울 수 없다
(당신의 주의)
난 싸우고 있어
희망이없는 경우
(당신의 주의)
무슨 일이 나와 함께 잘못 무슨 일이 나와 함께 잘못-당신은 말
나는 아무 말도하지 않는다
나는 아무것도 볼 수 없다
난 이렇게 될 운명이었어
처벌은 범죄에 맞게해야합니다
나는 당신의 소중한 시간을 낭비하고있다
그러나 나는 상관하지 않는다
난 그냥 상관 없어
난 그냥 상관 없어
세상이 물결처럼
우유는 유출
하지만 난 울지 않을거야
중력을 싸우는 사용 없음
그래서 나는 시도하지 않을거야
무슨 일이 나와 함께 잘못 무슨 일이 나와 함께 잘못-당신은 말
나는 아무 말도하지 않는다
나는 아무것도 볼 수 없다
난 이렇게 될 운명이었어
처벌은 범죄에 맞게해야합니다
나는 당신의 소중한 시간을 낭비하고있다
그러나 나는 상관하지 않는다
난 그냥 무슨 일이 나와 함께 잘못 무슨 일이 나와 함께 잘못 무슨 상관 없어-당신은 말
나는 아무 말도하지 않는다
나는 아무것도 볼 수 없다
난 이렇게 될 운명이었어
처벌은 범죄에 맞게해야합니다
나는 당신의 소중한 시간을 낭비하고있다
그러나 나는 상관하지 않는다
난 그냥 상관 없어
난 그냥 상관 없어
(난 그냥 상관 없어)