Skye Sweetnam — It Sucks 가사 및 번역
이 페이지에는 Skye Sweetnam의 노래 "It Sucks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s just a simple kiss and
No one has to ever know
What she doesn’t know what hurt her
As long as I don’t let it show
And we’ll keep it just between us
Bottled up inside
Just our little secret
I’ll be playing dumb and acting shy
Going crazy for a week
(Crazy for a week)
Your girlfriend’s gonna freak
(She's gonna freak)
Because I know that I’d be freaking too
'Cause that’s the thing that girlfriends do
It’s so frustrating
You’re not the type that I should be dating
No matter where I go
Or what I do
It sucks cause I wanna be with you, you, you, you
Found a lame excuse to call you
Just to hear you on the phone
Talked a million miles an hour
Pretending we were all alone
And if only for a moment
It felt like you were really mine
But no one wants a cheater
Even if the boy is fine
Going crazy for a week
(Crazy for a week)
Your girlfriend’s gonna freak
(She's gonna freak)
Because I know that I’d be freaking too
'Cause that’s the thing that girlfriends do
It’s so frustrating
You’re not the type that I should be dating
No matter where I go
Or what I do
It sucks 'cause I wanna be with you, you, you, you
It’s so frustrating
You’re not the type that I should be dating
No matter where I go
Or what I do
It sucks 'cause I wanna be with you
It’s so frustrating
You’re not the type that I should be dating
No matter where I go
Or what I do
It sucks 'cause I wanna be with you, you, you, you, you, you, you, you
가사 번역
그냥 단순한 키스야
아무도 알아선 안 돼
그녀는 무엇이 그녀를 상처 입히는지 모르는 것
내가 보여주지 않는 한
그리고 우리는 우리 사이에 그것을 지킬 것입니다
안에 병에 든
그냥 우리의 작은 비밀
나는 바보와 수줍음 행동 수 있습니다
일주일 동안 미친 것
(일주일 동안 미친)
네 여자친구 놀랄거야
(그녀는 거 괴물)
내가 너무 무서워 할 것이라는 것을 알고 있기 때문에
왜냐면 그게 여자친구들이 하는 일이니까
너무 실망 스럽습니다
넌 내가 데이트할 타입이 아니야
내가 어디로 가든간에
또는 내가 무엇을
당신과 함께 있고 싶어서라면 짜증나죠 당신,당신,당신
당신을 호출 절름발이 변명을 발견
그냥 전화로 당신을 듣고
시속 100 만 마일
우리 모두 혼자였던 척
그리고 잠시 만 경우
당신이 정말 내 것 같은 느낌이 들었다
하지만 아무도 사기꾼을 원하지 않는다
아이가 괜찮더라도
일주일 동안 미친 것
(일주일 동안 미친)
네 여자친구 놀랄거야
(그녀는 거 괴물)
내가 너무 무서워 할 것이라는 것을 알고 있기 때문에
왜냐면 그게 여자친구들이 하는 일이니까
너무 실망 스럽습니다
넌 내가 데이트할 타입이 아니야
내가 어디로 가든간에
또는 내가 무엇을
너랑 같이 있고 싶어서 짜증나는거야 너,너,너
너무 실망 스럽습니다
넌 내가 데이트할 타입이 아니야
내가 어디로 가든간에
또는 내가 무엇을
너랑 같이 있고 싶어서 그래
너무 실망 스럽습니다
넌 내가 데이트할 타입이 아니야
내가 어디로 가든간에
또는 내가 무엇을
너랑 같이 있고 싶어서 짜증나는거야 너,너,너,너,너,너