Skyhooks — Party to End All Parties 가사 및 번역
이 페이지에는 Skyhooks의 노래 "Party to End All Parties"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a rumour on the grapevine, the word had got around
There was a party goin' on on the wild side of town
I said to Jody: 'Do you wanna go ?'
Now Jody likes to party and I knew she wouldn’t say no
Well, we got the right street but we got the wrong number
Then like a shot in the dark, we heard that thunder
(Of the party to end all parties)
Wildest one in the book
(Party to end all parties)
Step inside and take a look
Motor Bikin' Bobby said to Sleazy Sue
'I know exactly what we are gonna do'
'We're goin' upstairs, gonna lock the bedroom door'
'We're gonna party till we can’t party anymore'
(At the party to end all parties)
Turn of the century
(Party to end all parties)
A riot in the first degree
(Party to end all parties
Party on the wild side of town
(Party to end all parties)
We ain’t ever gonna live this down
Two guys in the bathroom, they’ve been there for an hour
Someone said that they were takin' a shower
Jimmy couldn’t wait so he kicked down the door
Found his girlfriend and the two guys havin' a party on the floor
There was a rumour on the grapevine, the word had got around
There was a party goin' on on the wild side of town
I said to Jody: 'Do you wanna go ?'
Now Jody likes to party and I knew she wouldn’t say no
Well, we got the right street but we got the wrong number
Then like a shot in the dark, we heard that thunder
(Of the party to end all parties)
Wildest one in the book
(Party to end all parties)
Step inside and take a look
(Party to end all parties)
Turn of the century
(Party to end all parties)
A riot in the first degree
(At the party to end all parties)
Wildest one in the book
(Party to end all parties)
Step inside and take a look at the party
(Party to end all parties)
Party on the wild side of town
(Party to end all parties)
We ain’t ever gonna live this down
가사 번역
그래프빈에 대한 소문이 있었어.
야생의 마을에 파티를 열었는데
나는 조디에게 말했다:'당신은 가고 싶어?'
이제 조디는 파티를 좋아하고 나는 그녀가 아무 말도하지 않을 것을 알고 있었다
제대로 찾아왔지만 숫자가 잘못됐어요
그리고 어둠 속에서 쏘는 것처럼,우리는 그 천둥을 들었다
(당사자는 모든 당사자를 종료)
이 책에서 가장 거친 것
(당사자는 모든 당사자를 종료합니다)
안으로 들어와서 보세요
모터 자전거'바비는 천박한 고소했다
'우리가 뭘 할지 정확히 알고 있다'
위층으로 올라가서 침실문을 잠가자
더 이상 파티를 못 할 때까지 파티를 할 거야
(파티에서 모든 파티를 종료)
세기의 전환
(당사자는 모든 당사자를 종료합니다)
1 급 폭동
(당사자는 모든 당사자를 종료합니다
야생의 마을 파티
(당사자는 모든 당사자를 종료합니다)
우린 절대 이렇게 살 수 없어
화장실에서 두 명이 한 시간 동안 거기 있었어
누가 샤워 중이라던데
지미는 기다릴 수 없어 그래서 그는 문을 걷어 찼다
여자친구랑 남자 둘이 바닥에 파티를 열었대
그래프빈에 대한 소문이 있었어.
야생의 마을에 파티를 열었는데
나는 조디에게 말했다:'당신은 가고 싶어?'
이제 조디는 파티를 좋아하고 나는 그녀가 아무 말도하지 않을 것을 알고 있었다
제대로 찾아왔지만 숫자가 잘못됐어요
그리고 어둠 속에서 쏘는 것처럼,우리는 그 천둥을 들었다
(당사자는 모든 당사자를 종료)
이 책에서 가장 거친 것
(당사자는 모든 당사자를 종료합니다)
안으로 들어와서 보세요
(당사자는 모든 당사자를 종료합니다)
세기의 전환
(당사자는 모든 당사자를 종료합니다)
1 급 폭동
(파티에서 모든 파티를 종료)
이 책에서 가장 거친 것
(당사자는 모든 당사자를 종료합니다)
안으로 들어와서 파티를 보세요
(당사자는 모든 당사자를 종료합니다)
야생의 마을 파티
(당사자는 모든 당사자를 종료합니다)
우린 절대 이렇게 살 수 없어