Skyward Down — Anthemoessa 가사 및 번역
이 페이지에는 Skyward Down의 노래 "Anthemoessa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sailed until I heard the sirens sing from miles away
I flew until I hit the sky, and I was wrong to stay
(Get out of my head, I can’t breathe)
And now you’re gone away
And nothing’s quite the same
I kept the words you always spoke, but never meant to say
And pages torn are sinking down
The words disolve beneath the waves
Beneath your dark disdain
And now I’m left to blame
And pieces break the same
And how did we get this far
A habit I chased beyond this mark
I knew better, I lost sense
You never would stop it
And who do you think you are
Pretending to be the brightest star that I had seen
Well father taught me the deepest strength
Is to keep the bravest face
But mama lost me when tears fell down
What good is brave when you’re broken anyway
And how did we get this far
A habit I chased beyond this mark
I knew better, I lost sense
You never would stop it
And who do you think you are
Pretending to be the brightest star
And I believed
Oh, the water’s getting deep
A never-ending escape
And now I’m afraid
I reached for something unsafe
And the sirens sing your name
And you’ve led me to this impossible place
But I can’t see your face
And who do you think you are
Pretending to be this bright, fallen star
While I’m sinking in place
가사 번역
사이렌이 멀리서 노래하는 걸 들을 때까지 항해했어
나는 하늘을 칠 때까지 날아,나는 머물 잘못이었다
(내 머리에서 나가,나는 숨을 쉴 수 없다)
그리고 지금 당신은 사라 졌어요
그리고 아무것도 꽤 같은 없습니다
난 당신이 항상 했던 말을 계속해왔지만 결코 말할 의도는 없었어요
그리고 찢어진 페이지는 가라앉고 있습니다
이 말은 파도 아래에서 사라집니다
당신의 어두운 경멸 아래
그리고 지금 나는 비난 왼쪽 해요
그리고 조각 같은 휴식
그리고 우리는 어떻게 여기까지 왔습니까
습관 나는이 마크를 넘어 쫓아
나는 감각을 잃고,더 잘 알고 있었다
당신은 그것을 멈추지 않을 것입니다
그리고 당신은 당신이 누구라고 생각합니까
내가 본 가장 똑똑한 스타였던 척
그럼 아버지는 나에게 깊은 힘을 가르쳐
가장 용감한 얼굴을 유지하는 것입니다
하지만 울면서 엄마가 날 잃어버렸어
당신이 어쨌든 깨질 때 용감한 것은 무엇입니까
그리고 우리는 어떻게 여기까지 왔습니까
습관 나는이 마크를 넘어 쫓아
나는 감각을 잃고,더 잘 알고 있었다
당신은 그것을 멈추지 않을 것입니다
그리고 당신은 당신이 누구라고 생각합니까
가장 밝은 스타 척
그리고 나는 믿었다
물 깊어지고 있어
끝없는 탈출
그리고 지금은 두려워
나는 안전하지 않은 것을 위해 도달했다
사이렌이 네 이름을 불러
그리고 넌 날 이 불가능한 곳으로 이끌었어
하지만 네 얼굴이 안 보여
그리고 당신은 당신이 누구라고 생각합니까
이 밝고 타락한 스타 척
내가 그 자리에 침몰하고있는 동안