Slaï — Après la tempête 가사 및 번역
이 페이지에는 Slaï의 노래 "Après la tempête"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ma fierté sous scellés, ma colère vaincue
Ne plus se disperser
Tu restes ma dévolue
Tous nos éclats de voix, éparpillés
Je les ai balayé, je veux te retrouver
Jusqu’au bout, j’irais jusqu’au bout pour te retrouver, c’est le prix à payer
J’ai surmonté les peines de l’amertume
Ma colère retombée, il faut te retrouver
Ce qui semble parfois nous séparer nous rapproche souvent
Je veux te retrouver
Jusqu’au bout, j’irais jusqu’au bout pour te retrouver, c’est le prix à payer
Jusqu’au bout, j’irais jusqu’au bout pour te retrouver, c’est le prix à payer
Les mots ne sont que vent, nos cris que folie
Ils exigent pourtant, nous blessent et nous détruisent
Au regard de ma vie inachevée, me manque ta présence car tu es ma moitié
Jusqu’au bout, j’irais jusqu’au bout pour te retrouver, c’est le prix à payer
Faisons place à nos coeurs, à nos sentiments
Tempérons nos ardeurs
Reprenons là où s’est interrompu notre bonheur
Je veux te retrouver
Je veux te retrouver
Jusqu’au bout, j’irais jusqu’au bout pour te retrouver, c’est le prix à payer
Jusqu’au bout, j’irais jusqu’au bout pour te retrouver, c’est le prix à payer
가사 번역
내 자존심 인감,내 분노 패배
더 이상 분산
당신은 내 목표 남아
흩어져있는 우리의 모든 파편
내가 그들을 휩쓸었고,나는 당신을 찾고 싶다
끝까지,나는 너를 찾기 위해 끝까지 갈 것이다,그것은 지불 할 가격이다
나는 쓴 슬픔을 극복했다.
내 분노가 무너졌어 널 찾아야 해
때때로 우리를 분리 할 것으로 보인다 무엇 종종 가까이 우리를 제공합니다
널 찾고 싶어
끝까지,나는 너를 찾기 위해 끝까지 갈 것이다,그것은 지불 할 가격이다
끝까지,나는 너를 찾기 위해 끝까지 갈 것이다,그것은 지불 할 가격이다
단어는 바람,우리의 울음 소리 만 광기입니다
그러나 그들은 우리를 요구하고 다치게하고 파괴합니다
나의 미완성된 삶을 볼 때,나는 당신이 나의 반이기 때문에 당신의 존재가 그립다
끝까지,나는 너를 찾기 위해 끝까지 갈 것이다,그것은 지불 할 가격이다
우리의 마음,우리의 감정에 대한 공간을 만들어 보자
우리의 열정을 누그러뜨리자
우리의 행복이 중단 된 곳으로 돌아가 보자
널 찾고 싶어
널 찾고 싶어
끝까지,나는 너를 찾기 위해 끝까지 갈 것이다,그것은 지불 할 가격이다
끝까지,나는 너를 찾기 위해 끝까지 갈 것이다,그것은 지불 할 가격이다