Slaid Cleaves — Go for the Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 Slaid Cleaves의 노래 "Go for the Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s only one rule, that you must heed
It conquers fear, hatred and greed
It trumps all others, Your soul to feed
There’s only one rule, You’ll ever need
You could be Hindu, You may be be Sikh
It makes no difference, What tongue you speak
You could pray to Allah, Or be an atheist
You’ll be righteous, If you remember this
It ain’t the silver, It ain’t the bronze
It’s the foundation, That all rests upon
No precious metal, Will save your soul
But if you seek glory, Go for the gold
Some so-called Christians, From time to time
Forget this rule, And become blind
They use their church, To try and separate
When it’s common ground, That makes us great
It ain’t the silver, It’s much more dear
When Jesus spoke, Did you not hear?
Unto others, You must do
As you’d have them, Do unto you
Forget those silly little laws, thou shalt nots on days of the week
How to dress and who stoned who, what you can and cannot eat
When you go home now, Remember please
To count your blessings, Down on your knees
And make a promise, To do the best you can
To be a friend, To your fellow man
It ain’t the silver, It ain’t the bronze
It doesn’t matter, Who’s team you’re on
No precious metal, Will save your soul
But if you seek glory, Go for the gold
가사 번역
네가 조심해야 할 규칙은 하나야
그것은 두려움,증오,탐욕을 정복
그것은 모든 다른 사람을 압도,당신의 영혼은 먹이를
단 하나의 규칙이 있습니다,당신은 이제까지 필요합니다
힌두교가 될 수도 있고 시크교 일 수도 있습니다
그것은 차이가 없습니다,당신이 말하는 혀
당신은 알라에게기도하거나 무신론자가 될 수 있습니다
당신이 이것을 기억한다면 당신은 의로울 것입니다
실버가 아니라 청동기 달린 거지
이 모든 것이 기초 위에 달려 있습니다
귀금속은,당신의 넋을 저장할 것입니다
그러나 당신이 영광을 추구한다면,금을 위해 가십시오
소위 말하는 기독교인들
이 규칙을 잊어 버리고 장님이 되십시오
그들은 그들의 교회를 사용하여 분리하려고 노력합니다
그것이 일반적인 땅 일 때,그것은 우리를 위대하게 만듭니다
은이 아니라 훨씬 더 사랑 스럽습니다
예수님이 말씀하셨을 때,당신은 듣지 않으셨습니까?
다른 사람들에게,당신은 해야 합니다
당신이 그(것)들을 가지고 있을 것처럼,당신에게 하십시오
그 멍청한 법을 잊어버려 요일에는 안아 줄게
어떻게 옷을 입고 누가 돌로,당신이 할 수 있고 먹을 수없는 것
지금 집에 갈 때,제발 기억하십시오
당신의 축복을,무릎에 아래로 세기 위하여
그리고 당신이 할 수있는 최선을 다하기 위해,약속을
당신의 동료 남자에게 친구가 될 수 있습니다
실버가 아니라 청동기 달린 거지
상관 없어,누가 네 팀이야
귀금속은,당신의 넋을 저장할 것입니다
그러나 당신이 영광을 추구한다면,금을 위해 가십시오