Slaid Cleaves — Sinner's Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Slaid Cleaves의 노래 "Sinner's Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sinner’s Prayer
Slaid Cleaves & Rod Picott
I’m not living like I should
I want to be a better man
A sinner’s prayer upon my lips
A broken promise in my hand
I know that there will come a day
A heavy price I’ll have to pay
I keep pretending to be good
But I’m not living like I should
I’m not living like I should
I’ve let the mystery slip away
The night goes by in dreamless sleep
I’m chasing foolish things all day
I walk this town just like a ghost
I don’t know what I miss the most
I’d believe in something if I could
I’m not living like I should
When people see me on the street
They think they see an honest man
They don’t know what lies beneath
But some of them would understand
They know the soul and what it hides
You sometimes see it in their eyes
A guilty man where a child once stood
I’m not living like I should
I’m not living like I should
The wolves howl, the robin sings
The world keeps spinning round and round
I wait for mercy’s angel wings
Another day another year
Death keeps whispering in my ear
I say a prayer I knock on wood
I’m not living like I should
I’m not living like I should
I want to be a better man
A sinner’s prayer upon my lips
A broken promise in my hands
A squandered gift, a wasted day
Time chases life away
I just wanted to be good
But I’m not living like I should
가사 번역
죄인의 기도
여종 쪼갭니다&막대 피콧
나는 내가해야처럼 살고 있지 않다
난 더 나은 사람이 되고 싶어
내 입술 위에 죄인의 기도
내 손에 깨진 약속
나는 날이 올 것을 알고있다
내가 지불해야 할 무거운 가격
나는 좋은 척 계속
하지만 난 내가 해야 할 것처럼 살고 있지 않다
나는 내가해야처럼 살고 있지 않다
미스테리가 사라지게 뒀어
꿈도 꾸지 않고 잠든 밤
난 하루 종일 어리석은 짓들을 쫓고 있어
유령처럼 이 마을을 걸어다닌다
나는 내가 가장 놓친 것을 모른다
나는 내가 할 수 있다면 뭔가를 믿을 것입니다
나는 내가해야처럼 살고 있지 않다
길거리에서 사람들이 날 보면
그들은 정직한 남자를 볼 수 있다고 생각합니다
그들은 아래에 무엇이 놓여 있는지 모른다
그러나 그들 중 일부는 이해할 것이다
그들은 영혼을 알고 숨 깁니다
당신은 때때로 그들의 눈에서 그것을 봅니다
한 아이가 한 번 서 유죄 남자
나는 내가해야처럼 살고 있지 않다
나는 내가해야처럼 살고 있지 않다
늑대 울부짖는 로빈은 노래한다
세계는 계속 돌고 돈다
나는 자비의 천사 날개를 기다립니다
또 다른 날 또 다른 년
죽음은 내 귀에 속삭이는 유지
나는 나무를 노크 기도 말
나는 내가해야처럼 살고 있지 않다
나는 내가해야처럼 살고 있지 않다
난 더 나은 사람이 되고 싶어
내 입술 위에 죄인의 기도
내 손에 깨진 약속
낭비되는 선물
시간 인생을 쫓아 멀리
난 그냥 좋은되고 싶어
하지만 난 내가 해야 할 것처럼 살고 있지 않다