Slant — Broken Wings II 가사 및 번역
이 페이지에는 Slant의 노래 "Broken Wings II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So whats wrong?
Have you broken your wings
Now you can’t fly anywhere, anymore?
So who’s scared?
Nobody cares when you lose sight of everything you’re looking for
Yeah you’ve clipped your wings and you can’t fly anymore…
Maybe you dont know, whats good for you sometimes
And it seems so hard to choose
Between what’s «right» and what will help you carry on…
I’m sure that you can tell
There’s about a thousand things until it all goes well
But that never would’ve ever stopped you before…
So whats wrong?
Have you broken your wings
And now you can’t fly anywhere, anymore?
So who’s scared?
Nobody cares when you lose sight of everything you’re looking for
Yeah you’ve clipped your wings and you can’t fly anymore…
So maybe you dont know, that when you’re faced
With the bottom, that there’s nothing further than the truth
It’s so easy to let go when you’ve placed all those things
In your heart that you would never do.
And I must confess you’ve been a little lonesome
A little unkind to yourself
And now i know that you have broke yourself
And now you’re on the ground
So whats wrong?
Have you broken your wings
And now you can’t fly anywhere, anymore?
So who’s scared?
Nobody cares when you lose sight of everything you’re looking for
Yeah you’ve clipped your wings and you can’t fly anymore…
So is that what’s wrong?
Did you clip your wings?
And now you can’t fly… anywhere, anymore!
So whats wrong?
Have you broken your wings
And now you can’t fly anywhere, anymore?
So who’s scared?
Nobody cares when you lose sight of everything you’re looking for
Yeah you’ve clipped your wings and you can’t fly anymore…
가사 번역
그래서 무슨 잘못?
날개를 부러뜨렸나?
이젠 더 이상 날아갈 수 없어?
그래서 누가 무서워?
당신이 찾고있는 모든 것을 볼 수 없을 때 아무도 신경 쓰지 않습니다
날개가 잘렸으니 이젠 날 수 없어…
어쩌면 당신은 때때로 당신을 위해 좋은 것을 모릅니다
그리고 그것은 너무 어려운 선택 보인다
무엇 사이에"오른쪽"그리고 당신이 계속 도움이 될 것입니다…
나는 당신이 말할 수 있다고 확신합니다
모든게 잘 될 때까지 천가지 일이 있어
하지만 절대 당신을 막지 않았을 거예요…
그래서 무슨 잘못?
날개를 부러뜨렸나?
이젠 어디도 못 날아?
그래서 누가 무서워?
당신이 찾고있는 모든 것을 볼 수 없을 때 아무도 신경 쓰지 않습니다
날개가 잘렸으니 이젠 날 수 없어…
그래서 어쩌면 당신은 당신이 직면 할 때,알지 못할 것입니다
맨 아래에는 진실이 아닌
당신이 그 모든 것들을 배치했을 때 놓아 너무 쉽다
넌 절대 그러지 않을 거야
그리고 나는 당신이 조금 외로워 봤는데 고백해야합니다
자신에게 조금 불친절
그리고 지금 나는 당신이 자신을 부러 것을 알고있다
그리고 지금 당신은 지상에 있습니다
그래서 무슨 잘못?
날개를 부러뜨렸나?
이젠 어디도 못 날아?
그래서 누가 무서워?
당신이 찾고있는 모든 것을 볼 수 없을 때 아무도 신경 쓰지 않습니다
날개가 잘렸으니 이젠 날 수 없어…
그래서 그게 잘못된 건가요?
날개를 자르셨어요?
그리고 지금 당신은 더 이상 어디서나 비행 할 수 없습니다!
그래서 무슨 잘못?
날개를 부러뜨렸나?
이젠 어디도 못 날아?
그래서 누가 무서워?
당신이 찾고있는 모든 것을 볼 수 없을 때 아무도 신경 쓰지 않습니다
날개가 잘렸으니 이젠 날 수 없어…