Slapp Happy — A Different Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Slapp Happy의 노래 "A Different Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the broken hearts
When they’re taken apart
Put you back where you start
There’s nothing you can do about it
And you’re not out of tune
With the shape of your room
Then what can you do
To make it any other way?
It’s a miracle he’s more awake than asleep
On a gravity wave, walking on water is easy
Caught in tremors of a violent kind
Two worlds, two minds
You sink like a stone
Too right! you’re on your own
With a trick of the light, turning day into night
Made me feel so sad, unsatisfied
Like a reason that’s past had no reason to last
Picking up the pieces, walking on broken glass
Reaching for the crystal glass
But then the band played on
That’s what’s called «amore»
Though we could try it mine
Let’s do it your way
All the broken hearts
When they’re taken apart
Put you back where you start
Looking for a different lie
Like a reason that’s past had no reason to last
Picking up the pieces, can’t trust too much
가사 번역
모든 깨진 마음
그들이 무너지면
당신이 시작 위치를 다시 넣어
당신이 그것에 대해 할 수있는 일은 없습니다
그리고 당신은 조정되지 않은 아니에요
당신의 방의 모양으로
그럼 당신은 무엇을 할 수 있습니까
다른 방법이 있나요?
그가 잠든 것보다 더 깨어있는 것은 기적입니다
중력 물결에,물에 걷는 것은 쉽다
폭력적인 종류의 떨림에 걸린
두 세계,두 마음
넌 돌처럼 가라앉잖아
너무 오른쪽! 당신은 당신 자신에있어
밤낮으로 도는 빛의 속임수로
나를 만족,너무 슬픈 느낌
과거의 이유처럼 지속 할 이유가 없었다
깨진 유리를 걷고,조각을 따기
크리스탈 유리에 대한 도달
그러나 밴드는 연주
그것이"아모레"라고 불리는 것입니다»
우리가 그것을 시도 할 수 있지만 내
이제 당신의 방법을 할 수 있습니다
모든 깨진 마음
그들이 무너지면
당신이 시작 위치를 다시 넣어
다른 거짓말을 찾고
과거의 이유처럼 지속 할 이유가 없었다
조각을 따기,너무 많이 믿을 수 없다