Slapshot — Watch Me Bleed 가사 및 번역

이 페이지에는 Slapshot의 노래 "Watch Me Bleed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve never been fucked up before
But I’m more fucked up than you’ll ever dream
Paranoid and insecure
With no escape from all this pain I feel
Watch me bleed
Watch me bleed
Watch me bleed
Watch me bleed
Seems now no one hears my cries
I fail at everything I try
Nothing ever comes out right
And I haven’t got the will to fight
Watch me bleed
Watch me bleed
Watch me bleed
Watch me bleed
I don’t want your sympathy
Love is what is killing me I don’t want your sympathy
Never thought I’d break free
Watch me bleed
Watch me bleed
Watch me bleed
Watch me bleed
I’ve never been fucked up before
But I’m more fucked up than you’ll ever dream
Paranoid and insecure
With no escape from all this pain I feel

가사 번역

나는 결코 전에 망 쳐 본 적이 없다
하지만 난 네가 꿈보다 더 망했어
편집증과 불안
이 모든 고통에서 벗어나지 않고 나는 느낀다
시계 나 출혈
시계 나 출혈
시계 나 출혈
시계 나 출혈
이제 아무도 내 울음 소리를 듣지 않는 것 같다
나는 내가 시도하는 모든 것을 실패
아무것도 이제까지 바로 밖으로 온다
난 싸울 의지가 없어
시계 나 출혈
시계 나 출혈
시계 나 출혈
시계 나 출혈
나는 당신의 동정심을 원하지 않는다
사랑은 나를 죽이는 것입니다 나는 당신의 동정심을 원하지 않는다
나는 무료로 휴식 거라고 생각하지 않았다
시계 나 출혈
시계 나 출혈
시계 나 출혈
시계 나 출혈
나는 결코 전에 망 쳐 본 적이 없다
하지만 난 네가 꿈보다 더 망했어
편집증과 불안
이 모든 고통에서 벗어나지 않고 나는 느낀다