Slapstick — 74 Fullerton 가사 및 번역
이 페이지에는 Slapstick의 노래 "74 Fullerton"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alone on the back of the bus
Don’t know what time it was
Sleepin away my way across town
I got blown off by my friends
So I’ll spend the night alone again
Then he came up to me and sat down
People tell him he’s crazy
But he’s no different than me
Cause his friends said he’d be all right
Now he’s all alone on saturday night
He told me something about himself
He said he don’t need no one else
And he was just cruisin the busses for fun
I told him about my stupid friends
He said «that's just the way it is
At least you’re not the only one»
And he started me thinking
That I don’t have it so bad
Cause it sucks to be alone
But at least there’s a place where I can go home
He’s drinking again
His spirits are falling
Like the rain that hits the bus
And he’s lonely again
All his friends stopped calling
When you got nothing you got nothing at all
Cause he’s got nothing at all
He’s got no one
가사 번역
버스 뒤에 혼자 있어요
몇 시인지 모르겠어
멀리 마을을 가로 질러 내 길을 잠든
친구들한테 날아갔어요
그래서 나는 다시 혼자 밤을 보낼거야
그리고 그는 나에게 와서 앉았다
사람들은 그가 미쳤다고 그에게 말한다
하지만 그는 나와 달라
친구들이 괜찮다고 해서
이제 그는 토요일 밤에 혼자 있습니다
그는 나에게 자신에 대해 뭔가를 말했다
다른 사람은 필요 없다고 했어요
그리고 그는 단지 재미를 위해 버스를 순항했다
내 멍청한 친구들한테
그는"그것이 단지 방법"이라고 말했다
적어도 너만 그런 건 아니잖아»
그리고 그는 나를 생각하기 시작했습니다
나는 그렇게 나쁜 이 없다는 것을
혼자 있는 게 짜증나니까
그래도 내가 집에 갈 수 있는 곳은 있어
또 술 마시네
그의 영혼은 떨어지고 있습니다
버스에 치인 비처럼
그리고 그는 다시 외롭다
그의 모든 친구들이 전화를 중단했습니다
아무것도 얻지 못했을 때 당신은 아무것도 얻지 못했습니다
아무것도 없으니까요
그는 아무도 없어