Slapstick — There's A Metal Head In The Parking Lot 가사 및 번역
이 페이지에는 Slapstick의 노래 "There's A Metal Head In The Parking Lot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looked out with just a dollar fifty and I’m homeless for the day
I was lonely and cold so I walked down to the train station just to pass the
time away
Wasted time, wasted day, wasted year
All I know is that I’m growing up so fast and it’s scary as hell and I’ve got
to get out of here
It looked so scary to me, it looked so scary to, it looked so scary to me
It looked so scary to me, it looked so scary to, it looked so scary to me
You know from a cold train platform I watched an old man make his way
Slowly across the snowy street below
My heart goes out to him and at the same time I’m afraid
Some day it’s gonna be my old body walking through snow if I live to get old
It looked so scary to me, it looked so scary to, it looked so scary to me
It looked so scary to me, it looked so scary to, so fucking scary to me
Wasted time, wasted day, waste a day, waste away
We’re wasting away
가사 번역
그냥 50 달러 밖에 안보고 하루 동안 노숙자예요
외롭고 추워서 기차역까지 걸어갔어요
멀리 시간
시간 낭비,일 낭비,년 낭비
내가 아는 건 내가 너무 빨리 자라는 것 뿐이고 지옥이 무서워서
여기서 나가기 위해서
그것은 나에게 너무 무서운 보았다,그것은 나에게 너무 무서운 보았다
그것은 나에게 너무 무서운 보았다,그것은 나에게 너무 무서운 보았다
당신은 내가 늙은이가 자신의 길을 만들어 보았다 차가운 기차 플랫폼에서 알고
천천히 아래 눈 덮인 거리를 가로 질러
내 마음은 그에게 간다 동시에 나는 두려워
언젠간 내가 늙어살면 내 예전 몸이 눈을 통해 걷게 될 거야
그것은 나에게 너무 무서운 보았다,그것은 나에게 너무 무서운 보았다
그것은 그렇게 나에게 무서운,그것은 그렇게 무서운,너무 무서운 나
시간 낭비,하루 낭비,하루 낭비,멀리 낭비
우리는 멀리 낭비하고 있습니다