Slash — World On Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Slash의 노래 "World On Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, they say that we are tragic
And they say we’re born to lose
You’re the misfit, I’m the sinner
You’re the heathen, I’m the fool
But, today, you’ll be the master or the slave
It’s up to you
Oh my beautiful disaster
Take me any way you choose
Don’t fight it Ignite it This much I’m sure
I think it’s time to set this world on fire (this world on fire)
I think it’s time to push it to the edge (to the edge)
Burn it to the ground and trip the wire (just trip the wire)
It may never be this good again
It’s like a new religion
Speak in tongues, come see the light
Do not trip on inhibitions that will only waste my time
Let me tempt you with the evils of the flesh and so much more
Like a Babylon redeemer
Like a pusher, like a whore
Just try it You’ll like it
I’ll give you more…
I think it’s time to set this world on fire (this world on fire)
I think it’s time to push it to the edge (to the edge)
Burn it to the ground and trip the wire (just trip the wire)
It may never be this good again
It’s so dark, I can’t see
All the truth inside us All I want is to feel something that’s real before the end…
Close the door
Turn the key
Do you like what you see?
Kill the lights
Oh, come to me Set it off tonight
Baby, just like fire to gasoline…
I think it’s time to set this world on fire (this world on fire)
I think it’s time to push it to the edge (to the edge)
I’m so fucking bored so trip the wire (just trip the wire)
It may never be this good again
Just trip the wire
(Just trip the wire)
This world’s on fire
(This world’s on fire)
Just trip the wire
(Just trip the wire)
It may never be this good again…
가사 번역
글쎄,그들은 우리가 비극적이라고 말한다
그리고 그들은 우리가 잃고 태어난 말한다
당신은 부적합,나는 죄인입니다
당신은 이교도,나는 바보 야
하지만,오늘,당신은 마스터 또는 노예가 될 것입니다
그것은 당신에게 달려 있습니다
오 나의 아름다운 재해
어떤 방식으로든
이 정도로 불을 붙이지 마세요
나는 화재에이 세계를 설정하는 시간 생각(화재에이 세계)
나는 그것을 가장자리(가장자리에 밀어 넣을 시간이라고 생각한다)
땅에 구울 와이어를 여행(그냥 와이어를 여행)
다시는 이렇게 좋은 일은 없을지도 몰라
그것은 새로운 종교 같다
방언으로 말하고,빛을 보러와
내 시간을 낭비 할 억제에 여행하지 마십시오
육체의 악으로 당신을 유혹하겠습니다
바빌론 구속자처럼
미는 사람 같이,창녀 같이
그냥 당신이 그것을 좋아하는거야 그것을 시도
나는 당신에게 더 많은 것을 줄 것이다…
나는 화재에이 세계를 설정하는 시간 생각(화재에이 세계)
나는 그것을 가장자리(가장자리에 밀어 넣을 시간이라고 생각한다)
땅에 구울 와이어를 여행(그냥 와이어를 여행)
다시는 이렇게 좋은 일은 없을지도 몰라
너무 어두워서 볼 수가 없어
내면의 모든 진실은 내가 원하는 건…
문 닫아
키 설정
당신은 당신이 보는 것을 좋아합니까?
조명 죽여
오,오늘 밤부터 시작해볼까?
자기야,가솔린에 불붙는 것처럼…
나는 화재에이 세계를 설정하는 시간 생각(화재에이 세계)
나는 그것을 가장자리(가장자리에 밀어 넣을 시간이라고 생각한다)
나는 너무 빌어 먹을 지루 그래서 와이어를 여행(그냥 와이어를 여행)
다시는 이렇게 좋은 일은 없을지도 몰라
그냥 와이어를 여행
(그냥 와이어를 여행)
이 세상은 불타고 있어
(이 세계는 불에)
그냥 와이어를 여행
(그냥 와이어를 여행)
다시는 이렇게 좋은 일은 없을지도 몰라…