Slaughter — Old Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Slaughter의 노래 "Old Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wanna tell ya a story that happened to me There was this old man started chattin' with me He sat by himself on the side of the road
A cowboy hat and them pointed toes
He said, hey son what do ya do
Ya better pay attention when I’m talkin' to you
I’ve been around here for a long, long time
Could have bought this land for damn near a dime
(Right over there past that gas station over there, see it)
So I headed on over, leaned against his truck
And ya better hear me out or you’re shit outta luck
I’ve been through times that you wouldn’t believe
It makes a man feel about a hundred and three
Again he asked, what do ya do
I can’t imagine by lookin' at you
Boy, things have changed since way back when
I wish that I was back in my teens again
I said hey, I said hey, to what the old man said
So we hopped in his truck, went for a ride
He talked about things before I was alive
Ya know, that used to be a big mining town
My brother and I brought that mountain down
My oh my, look how they built over there
Have ya ever thought about cutting that hair
Ya never told me what do ya do
Tell me kid, are ya just passing through
You say hey, you say hey, from what the old man said
So I tried and I tried and I tried and I tried
Yeah, I tried to speak my piece
So, low and behold when all was told the only listening one was me So I tried and I tried and I tried and I tried
Yeah, I tried to break on through
So, low and behold when all was told the stubburn one was he So the moral of the story is ya gotta learn a lesson
Especially from a man who got a Smith and Wesson
Ya better learn with your ears and not with your eyes
Or you’ll be dealt a big surprise
I said hey, I said hey
To what the old man said
>From what he said now
가사 번역
내게 일어난 이야기를 하고 싶군 이 늙은이가 나와 함께 일하기 시작했어 그곳에서 길가에 앉아서
카우보이 모자와 그 발가락을 지적했다
그는 이봐 아들,당신은 무엇을해야합니까 말했다
내가 말 할 때 집중하는 게 좋을 거야
난 오랫동안 여기 있었어
이 땅을 한푼도 못 샀을 수도 있어
(바로 저기 저기 주유소 과거,그것을 참조하십시오)
그래서 나는 위에 향했다,그의 트럭에 기대어
그리고 내 말 잘 들으렴 그렇지 않으면 넌 운도 없어
난 당신이 믿지 않을 시간을 보냈어요
한 남자가 백 세 가지에 대해 느낄 수 있습니다
다시 그는 당신이 무엇을 물어
널 쳐다보는 게 상상이 안 가
야,옛날 이후로 변한 게 있어
나는 다시 내 십대에 다시 있었으면 좋겠다
그 노친네가 한 말대로
그래서 우리는 그의 트럭에 호핑 타고 갔다
내가 살아있었기 전에 그가 얘기했던 일들
예전에 큰 광산지대였던거 알지?
내 동생과 내가 그 산을 내려왔지
내 오,내,그들이 거기에 내장 된 방법을 봐
머리 잘라본 적 있어?
어떻게 하는지 말하지 않았어?
꼬마야,그냥 지나가는 거야?
그 늙은이가 한 말 때문에
그래서 나는 시도하고 나는 시도하고 나는 시도
그래,난 내 작품을 말하려고 노력했다.
그래서 보면 모든 말을 듣고 하나는 나를 시도하고 난 노력하고 난 노력하고 했
그래,난 이겨내려고 했어
그래서,낮고,스텁번에게 다 들었을때가 너무 도덕적이어서
특히 스미스와 웨슨을 데리고 있는 남자한테서요
귀도 안 보고 눈도 안 보고 배워야지
또는 당신은 큰 놀라움을 처리 할 수 있습니다
내가 이봐,내가 이봐 말했다
노인이 한 말대로
그가 지금 말한 것에서