Slaughterhouse — Rescue Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Slaughterhouse의 노래 "Rescue Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So can you rescue me Because my ship is sinking
And I’m drowning at sea
So can you rescue me, from me Can you rescue me?
I was losing my mind like I was trying to lose it Using my time for using, abusing my grind
This is my own honest view of who I am behind this, music
Ryan the whole bottle of patron Connoisseur
At a point in time I thought I blew it, doing crime
I would’ve washed a pill down with a shot of my own spinal fluid
And my momma knew it, she saw especially right through it That I wasn’t protected because peer pressure be like (do it)
But I couldn’t fight through it, the beef started
The streets caught up, at least we didn’t get caught up in deceased orders
It’s Slaughterhouse, cause Shady, me, Porter
Sat down and made peace over Porterhouse and
Some stupid bitch done turned my girl against me Should’ve tattooed the earth on my arm feel like the world’s against me Soon as I paraded, here come the rain falling the name calling
From the cause I never met with his hand out like I’m straight balling
Feel like I knocked the 8 ball in Every time I shoot a move I literally can’t call it Am I afraid of success? Let me think on it
I just got nervous, let me drink on it Think I just answered yes but not on purpose
I pass the church and through the Son, Father, and Holy Spirt
But I’m only near it, man I need to pass the service
I’m drowning cause I’m so tired of treading
So Lord when you get a second please
I wake up and my shirt is leaking, covered in sweat
I’m dreaming of being murdered when I’m sleeping
Picture a person beefing, with himself
And it’s even, worse when I’m drinking
It hurts when I’m thinking, me versus my personal demons
I’m reaching for my nine
If I point it at myself will it help to quiet the demons screaming in my mind?
And if I go, to the other side
Just tell my mother it was her prayers that kept her young’un thugging son alive
Plus my daughters and my butterfly, tell my son that I, love him
Tell my nieces and nephews their uncle tried
To take this music to the fucking peak
But I’m still a drug dealer as we fucking speak, that’s fucking weak
Behind the tours and fanfare, hospitals and cat scans
Shoulder, when they call him bipolar, happiest mad man
Don’t know my story, my struggle, the demons that I combat
Or how I’m starin' at them waiting for eye contact, beyond that
I got a soul mate that’s naive, so the thought of me is prison to her
Baby momma that’s crazy and a ten year old who listen’s to her
My fam and friends think I’m the bank
And the way they keep coming back you think I’d got thanked
To you it’s a dream, to me it’s labor, these aren’t monsters, these my neighbors
And you watch each others back, I guess it’s favor for a favor
Sometimes they even save me, when my wrist is to that razor
가사 번역
내 배가 침몰하고 있기 때문에 그래서 당신은 나를 구출 할 수 있습니까
바다에 가라앉고 있어
그럼 날 구해 줄 수 있어?날 구해줄 수 있어?
내가 사용에 대한 내 시간을 사용하여 그것을 잃게하려고했던 것처럼 나는 내 마음을 잃고 있었다,내 갈기를 남용
이건 내가 이 일의 배후인 내 자신의 솔직한 견해야
라이언 후원자 감정가의 전체 병
지금 당시엔 내가 망쳤다고 생각했는데
내 척수액으로 약을 세척했을 거야
내 엄마는 그것을 알고,그녀는 특히 바로 그것을 통해 저는 보호되지 않기 때문에 압력을 같(do it)
그러나 나는 그것을 통해 싸울 수 없었다,쇠고기 시작
길거리들이 걸렸어,적어도 우린 죽은 명령에서 잡히지 않았어
도살장이야 그늘 때문이야,나,포터
앉아서 포터 하우스를 통해 평화를 만들었습니다.
일부 바쁜 짓을 설정 내 여자 나에 대해 문신이 지구에 내 팔 것 같은 느낌 세계의에 대한 나 곧 내가 행진,여기 와서 떨어지는 비 호출 이름
그 사람 손을 제대로 못 만나서부터
나는 문자 그대로 내가 성공을 두려워 호출 할 수 없습니다 이동을 촬영 할 때마다 8 공을 노크 같은 느낌? 내가 그것에 대해 생각해 보자
난 그냥 긴장,내가 그냥 예 대답 생각하지만 고의적으로 그것을 마실 수 있습니다
나는 교회와 아들,아버지,거룩한 분출물을 통과합니다
하지만 난 단지 근처에 있어요,남자 나는 서비스를 통과 할 필요가
난 죽어가고 있어.난 밟는데 지쳤으니까.
그래서 주님 당신은 두 번째 제발 얻을 때
나는 일어나서 내 셔츠는 땀 덮여 새고있다
나는 내가 자고있을 때 살해되는 꿈을 꾸고있다
자신이 함께,강화 사람이 사진
술 마시면 더 심해져요
내가 생각할 때,내 개인적인 악마와 나를 아프다
나는 내 구를 도달하고있다
내가 직접 가리키면 악마들이 내 머릿속에서 소리지르는 걸 조용히 시키는데 도움이 될까?
그리고 내가 저쪽으로 가면
그냥 어머니가 기도로 어린 아들을 안아 주셨다고 전해주세요
그리고 내 딸과 나비가 내 아들에게 사랑한다고 전해줘
내 조카들에게 삼촌이 시도 조카에게 말해
이 음악을 최고봉에 가져가려고
하지만 난 여전히 마약상이야 말로 약해빠진 놈이야
투어 및 팡파르,병원 및 고양이 스캔 뒤
어깨,그들은 조울증 그를 호출 할 때,가장 행복한 미친 남자
내 이야기,투쟁,내가 싸우는 악마 몰라
또는 내가 어떻게'눈 접촉을 기다리고 그들을 스타'해요,그 이상
순진했던 소울메이트도 있어 그래서 내 생각은 그녀에게 감옥이야
미친 아기 엄마,그리고 그녀의 말을 듣고 10 살
내 뱀과 친구들은 내가 은행이라고 생각해
그리고 그들이 계속 돌아오면 내가 감사하다고 생각하겠지
당신에게 그것은 꿈,나에게 그것은 노동,이 괴물 아니다,이 내 이웃
그리고 서로를 지켜보면,내 생각에 이건 호의를 베푸는 것 같아
때때로 그들은 심지어 내 손목이 면도칼에 때,저를 저장합니다