Слава Бобков — Одинокий странник 가사 및 번역
이 페이지에는 Слава Бобков의 노래 "Одинокий странник"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На пригорке, у ручья.
Отчего-то ей тоскливо
Слушать трели соловья.
Знать, опять бродяга ветер,
Полетая, обронил —
Счастья нет на этом свете,
Жизни нет среди могил.
Этот миг не вечен тоже,
И от этого вдвойне
Он мне ближе и дороже,
Придержи, браток, коней.
Все друзья мои пропали —
Кто в тюрьме, кто на войне…
Да и нас с тобой видали
В чужедальней стороне.
В городе далёком одинокий странник
Зажигает свечи и грустит струна…
Далеко-далёко, за семью ветрами,
Мать его старушка плачет у окна.
Наши встречи и разлуки —
Просто осень и весна.
Так не плачь, ломая руки,
Проклиная ночь без сна.
Всё приходит и уходит,
Умирает, но живёт…
Просто лето на исходе
И душе пора в полёт.
Ты прости меня, родная,
За разлуку и печаль.
Твои руки вспоминая,
Жгу я свечи по ночам.
В песнях шлю тебе приветы,
Ты их сердцем угадай.
И не слушай злые ветры,
Не согнёт меня беда
가사 번역
시냇물 옆에 있는 언덕에요
어떻게 든 그녀는 슬픈 느낌
나이팅게일의 범블비를 들어라
다시 부정기 바람을 알고,
비행,떨어졌다 —
이 세상엔 행복이 없어,
무덤들 사이에는 삶이 없습니다
이 순간은 영원하지 않습니다.,
그리고 이중 그렇게
그것은 나에게 더 가까이 그리고 더 가깝습니다,
말 좀 잡아
내 친구들은 다 사라졌어 —
교도소,전쟁 중인 사람…
네,그리고 당신과 나는 을 볼 수있다
외국 땅에서요
한 도시에서 멀리 떨어져 외로운 방랑자
조명 양초와 슬픈 문자열…
멀리,멀리,일곱 바람을 넘어,
그의 어머니,늙은 여자는 창문에서 울고있다.
우리의 회의 및 분리 —
그냥 가을과 봄.
그러니까 울지 마 손 짜서,
잠을 자지 않고 밤을 저주.
모든 온다 간다,
사망,하지만 삶…
그것은 여름의 단지 끝입니다
이제 영혼이 날 때가 됐어요
미안해,여보,
별거와 슬픔을 위해.
당신의 손 기억,
나는 밤에 촛불을 구울 수 있습니다.
노래에서 나는 당신에게 인사를 보냅니다,
당신은 당신의 마음으로 추측 할 수있다.
그리고 사악한 바람을 듣지 마라.,
문제가 나를 구부리지 않을 것입니다