Слава Бобков — Уголовник 가사 및 번역
이 페이지에는 Слава Бобков의 노래 "Уголовник"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Подмели с листвою заодно.
Город Тула. Хата шесть на восемь.
Ржавое, разбитое окно.
На окне картонка, да теплуха,
За окном холодные ветра.
Чифирок, курёха, сила духа
Греют отмороженный централ.
Обложили как волка, загнали в угол,
И навесили ярлык — уголовник…
Понеслась пурга по кочкам у друга —
Делал дело настоящий полковник.
На свиданке много не болтали.
Коротко и сухо рассказал
Он про то, как били и пытали,
Гнули, чтоб чистуху подписал.
Отдохнут лубянка и гестапо…
Сколько их таких по лагерям,
По российским тюрьмам, по этапам
Пропадает просто и зазря?
Ощутил себя я в волчьей шкуре,
Всё, что видит он, увидел сам.
От тоски, сбегая как от пули,
Протоптал тропу в универсам.
А потом навстречу ветры дули,
Поезд шёл, бутылками звеня…
Пряники, конечно, были в Туле,
Но они не торкали меня.
Обложили как волка, загнали в угол,
И навесили ярлык — уголовник?
Зря старались егеря — ветер с юга,
Не сломается братан, он вам не ровня.
가사 번역
나뭇잎을 동시에 쓸어버렸지
툴라의 도시. 6 대 8
녹슨 깨진 창문.
창가에 골판지 상자가 있는데 따뜻해요,
창 밖 차가운 바람.
치피로크,구레하,영의 힘
따뜻한 동상 중앙.
늑대처럼 둘러싸여 궁지에 몰렸지,
그리고 그에게 범죄자로 표시했지…
눈보라 한 마리가 한 친구 험 목을 휩쓸고 —
진짜 대령이 해냈어
데이트는 별로 얘기를 안 했어
간단히 그리고 건조하게 말했다
두들겨 맞고 고문당하는 거야,
깨끗한 법안에 서명 구부러진.
루뱐카와 게슈타포는 쉬어…
캠프에 몇 명이나 있지?,
러시아 교도소에 의해,단계
그것은 단지 아무것도 사라?
나는 늑대 같은 느낌,
그가 보는 모든 것을,그는 자신을 위해 본다.
갈망에서,총알에서 멀리 실행,
슈퍼마켓으로 가는 길이야
그리고 바람이 불고 있었다,
기차가 지나갔고,병들이 결말을 내고…
진저 브레드는 물론,툴라에 있었다,
그러나 그들은 나를 찌르지 않았다.
늑대처럼 둘러싸여 궁지에 몰렸지,
그리고 범죄자를 불렀어?
헛된에서 헌츠맨 시도-남쪽에서 바람,
형제를 깨뜨리지 마 그는 네 평등하지 않아