Слава Бобков — За всё хорошее 가사 및 번역
이 페이지에는 Слава Бобков의 노래 "За всё хорошее"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Песни вольные — всю ночь напролёт.
Полмосквы исколесили в такси.
Расстреляли всю шампань в новый год.
И под утро, поднимая бокал,
Мой земляк, простой сибирский мужик,
Без бумаги речь по-русски толкал,
От души, желая нам долго жить.
Спасибо, брат, за всё хорошее!
Давай до дна, за всё, что было!
За стол с вином, за пыль дорожную,
За ту, что в бедах не забыла.
За сто врагов, за злые рожи их,
За то, что все мы не похожие,
За женщин и друзей,
За предков и детей,
За всё хорошее! за всё хорошее!
Часто снится мне тайга по ночам.
Городок, где я родился и рос.
Как медведя я в горах повстречал,
Мы столкнулись с ним в кустах к носу нос.
Мишка сытый был тогда и не злой,
Разошлись — малины много в лесу.
Удивлялись пацаны — повезло…
А я знаю, есть на всё высший суд.
Спасибо, жизнь, за всё хорошее!
За то, что не было и было,
За стол с вином, за пыль дорожную,
За то, что била и любила…
За сто врагов, за злые рожи их,
За то, что все мы непохожие,
За женщин и друзей,
За предков и детей,
За всё хорошее! (повтор)
Я морозов не боюсь — сибиряк,
А жара — костей не ломит вобще!
«Всё проходит», если так — что терять,
Кроме шкур да ненадёжных пещер?
Пусть стращают то сумой, то тюрьмой,
Не желая «под седлом и в узде»,
Даже в гору я иду по прямой,
Кто свободен — тот свободен везде!
Так лей и пей, за всё хорошее!
За то, что не было и было,
За стол с вином, за пыль дорожную,
За ту, что больше всех любила!
За сто врагов, за злые рожи их,
За то, что все мы непохожие,
За женщин и друзей,
За предков и детей,
За всё хорошее! (повтор)
가사 번역
무료 노래-밤새.
모스크바의 절반은 택시에 찍은.
그들은 새 해의 날에 모든 샴페인을 촬영.
그리고 아침에,유리를 제기,
나의 촌뜨기,간단한 시베리아 농민,
종이없이,그는 러시아어로 말하고 있었다,
마음에서,우리에게 긴 삶을 기원합니다.
모든 좋은 것들에 대한,형제,감사합니다!
바닥까지 마시자!
와인을 가진 테이블,도로의 먼지를 위해,
내 문제를 잊은 게 아니야
백 명의 적을 위해 그들의 얼굴의 악 때문에,
우리가 모두 닮지 않았다는 사실을 위해,
여자 및 친구에게,
조상과 아이들을 위해,
모든 좋은 일을 위해! 모든 좋은 일을 위해!
나는 종종 밤에 타이가의 꿈을 꿨다.
내가 태어나 자랐던 마을
산에서 곰을 만났어,
우리는 덤불에 그와 얼굴을 맞대고왔다.
미샤 잘 다음 공급 화가 아니었다,
산-나무 딸기가 숲에 많이 있습니다.
소년 놀랐-운…
그리고 나는 모든 것을 위해 더 높은 법원이 알고있다.
모든 좋은 당신을 삶,감사합니다!
하지 않았다 무엇을 위해,
와인을 가진 테이블,도로의 먼지를 위해,
박동과 사랑을 위해…
백 명의 적을 위해 그들의 얼굴의 악 때문에,
우리가 모두 다른 사실을 위해,
여자 및 친구에게,
조상과 아이들을 위해,
모든 좋은 일을 위해! (반복)
나는 서리를 두려워하지 않다-시베리아크,
그리고 열 뼈는 일반적으로 휴식하지 않습니다!
"모든 통과"그렇다면-무엇을 잃을 수 있습니다,
숨기기와 신뢰할 수없는 동굴 외에?
그들이 가방이나 감옥으로 당신을 위협하자,
하지 않으려는"안장 아래 고삐에»,
심지어 오르막 나는 직선으로 걸어,
그는 무료 누구 어디서나 무료입니다!
그래서 마시고 모든 좋은 음료!
하지 않았다 무엇을 위해,
와인을 가진 테이블,도로의 먼지를 위해,
내가 가장 사랑하는 사람을 위해서!
백 명의 적을 위해 그들의 얼굴의 악 때문에,
우리가 모두 다른 사실을 위해,
여자 및 친구에게,
조상과 아이들을 위해,
모든 좋은 일을 위해! (재생)