Slaves — As the Light Cracks the Foundation 가사 및 번역

이 페이지에는 Slaves의 노래 "As the Light Cracks the Foundation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m fighting from the fire again
The whole time I was spread beneath the ashes
I’d rather leave but if we had to go back
I’d take all of you
Maybe my foundation was
Poured to be cracked open.
I watched the light find it’s way in.
Maybe my life was meant to be tested.
How else will you learn from me failing.
I wanna step out of your shadow
But when I do there’s no sunlight at all.
Pressed against the wall
We can’t stop breaking
These nights, they never fail to show us Who we are.
I can’t wait to be born again
I belong here
I was meant to be condemned for your fears.
Sometimes you need to look down
To find faith again
I’d rather see you die than watch you choke.
I’d rather see you die than watch you grow.
I wanna step out of your shadow
But when I do there’s no sunlight.
Pressed against the wall
We can’t stop breaking
These nights, they never fail to show us Who we are.

가사 번역

나는 다시 불에서 싸우고있다
내가 잿더미 밑에 퍼져있던 내내
가고 싶지만 돌아가야 한다면
너희 모두를 데려갈 거야
어쩌면 내 재단은
열려 금이 될 붓고.
빛이 들어오는 걸 봤어요
어쩌면 내 인생은 테스트 될 운명이었다.
내가 실패하는 걸 어떻게 배우겠어?
네 그림자에서 벗어나고 싶어
하지만 전 전혀 햇빛이 없어요
벽에 눌러
우리는 끊는 것을 멈출 수 없습니다
이 밤,그들은 결코 우리가 누구인지 우리에게 보여 실패하지 않습니다.
나는 다시 태어난 것을 기다릴 수 없다
나는 여기에 속한다
난 네 두려움을 비난받아야 했어
때때로 당신은 아래로 볼 필요가있다
믿음을 다시 찾으려면
질식하는 걸 보느니 죽는 게 낫겠어
네가 자라는 걸 보느니 죽는 게 낫겠다
네 그림자에서 벗어나고 싶어
하지만 내가 할 때에는 햇빛이 없다.
벽에 눌러
우리는 끊는 것을 멈출 수 없습니다
이 밤,그들은 결코 우리가 누구인지 우리에게 보여 실패하지 않습니다.