Slaves — Starving for Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Slaves의 노래 "Starving for Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I miss the days of being on fire, damn
I miss the days of being on fire
Riding around with the ones that keep me inspired
I miss the days of feeling on fire
I miss the days of feeling on fire
Riding around with the ones that kept me inspired
But I could’ve been wrong,
I could’ve been right
And none of you seem like friends tonight
See I was just waiting for the moment to take me away
It’s just one of those days, oh yeah
Can we let it go?
Will we ever let it go?
(Will we ever let it go?)
I feel the only way to let it go is to say I’m sorry
Don’t make me wait for a falling star
I’ve been afraid that the blood in my heart
Won’t sing for me a melody that’s ours
Drown me in the rain, I’d swim and sink for you
You were the only
You were the only saving grace I ever had
You were the only
You were the only saving grace I ever had
You poison me
I’m burning colors, I can see the change
I can tell the bitter taste
I’m two-faced and I can’t see straight
But don’t pretend to run away
I know you hear me Just another kid that can’t let it go Just another story for the books
How did I fall off track?
How did I let you turn your back on me?
Back on me Don’t make me wait for a falling star
I’ve been afraid that the blood in my heart
Won’t sing for me a melody that’s ours
Drown me in the rain, I’d swim and sink for you
You were the only
You were the only saving grace I ever had
You were the only
You were the only saving grace I ever had
If I’m home by sunrise, will my eyelids fade?
I’m too tired now to save my problems for another day
'Cause I’ve spent my whole life between fear and faith
I don’t know if I’ve been screaming in the dark or dreaming
It’s plain and simple
I don’t know what I was thinking
I miss my friends
The ones I’d die for
Don’t make me wait for a falling star
I’ve been afraid that the blood in my heart
Won’t sing for me a melody that’s ours
Drown me in the rain, and I’ll be there for you
You were the only
You were the only saving grace I ever had
You were the only
You were the only saving grace I ever had
가사 번역
불타던 시절이 그리워요
불타던 시절이 그리워요
나를 고무시켜주는 사람들과 함께 타고 다니기
나는 불에 느낌의 일이 그리워
나는 불에 느낌의 일이 그리워
날 고무시켰던 사람들과 함께 타고 다니면서
그러나 나는 틀릴 수 있었다,
내가 맞았을 수도 있었어
오늘 밤엔 친구처럼 안 보이던데
보 나 였 그 대 이 순간 하기 take me away
그것은 오,그래,그 일 중 하나입니다
그냥 놔둘 수 있을까?
우리는 이제까지 그것을 놓아 것인가?
(우리는 이제까지 그것을 놓아 것인가?)
미안하다고 말할 수 있는 유일한 방법은
떨어지는 별을 기다리게 하지 마
내 마음속에 있는 피가
우리 멜로디는 노래 안 해
날 물에 빠트리면 수영해서 침몰할 거야
너만이
내가 가진 유일한 은총이었어
너만이
내가 가진 유일한 은총이었어
독살해?
나는 색상을 연소하고,나는 변화를 볼 수 있습니다
쓴 맛을 알 수 있습니다
나는 두 얼굴이고 똑바로 볼 수 없다
도망가는 척 하지마
내 말 잘 들으시겠지만,다른 아이가 책만 읽을 수 있는 다른 이야기를 놓아줄 수 없어요.
나는 어떻게 트랙에서 떨어 졌는가?
내가 어떻게 널 등돌리게했지?
다시 나를 떨어지는 별을 기다리지 않는다
내 마음속에 있는 피가
우리 멜로디는 노래 안 해
날 물에 빠트리면 수영해서 침몰할 거야
너만이
내가 가진 유일한 은총이었어
너만이
내가 가진 유일한 은총이었어
해 뜨면 눈꺼풀이 사라질까?
나는 다른 날 내 문제를 저장 지금은 너무 피곤 해요
난 두려움과 신앙 사이에서 평생을 보냈어요
어둠 속에서 소리지르거나 꿈꿔왔는지 모르겠어
그것은 평범하고 간단합니다
내가 무슨 생각을 했는지 모르겠어
나는 내 친구가 그리워
내가 죽을 사람은
떨어지는 별을 기다리게 하지 마
내 마음속에 있는 피가
우리 멜로디는 노래 안 해
날 물에 빠트리면 널 위해 있을게
너만이
내가 가진 유일한 은총이었어
너만이
내가 가진 유일한 은총이었어