Slayer — Payback 가사 및 번역
이 페이지에는 Slayer의 노래 "Payback"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You need to take a closer look at me
'Cause I was born to be a thorn in your side
No matter what you think you’re gonna see
You never wanted this barrage of fucking pride
You don’t want none of me You’ve got a fucking catheter in your brain
Pissing your common sense away
When you draw first blood you can’t stop this fight
For my own piece of mind, I’m going to Tear your fucking eyes out, rip your fucking flesh off
Beat you 'till you’re just a fucking lifeless carcass
Fuck you and your progress, watch me fucking regress
You were meant to take the fall, now you’re nothing
Payback’s a bitch motherfucker
You only live to be a parasite
Your life must suck when nothing’s going your way
Everything melts away before your eyes
You’re just a punk that doesn’t have the sense to get away
Get the fuck away
You’ve got a fucking catheter in your brain
Pissing your common sense away
When you draw first blood you can’t stop this fight
For my own piece of mind, I’m going to Tear your fucking eyes out, rip your fucking flesh off
Beat you 'till you’re just a fucking lifeless carcass
Fuck you and your progress, watch me fucking regress
You were meant to take the fall, now you’re nothing
Now you’re nothing
Payback’s a bitch motherfucker
I will never become your fucking scapegoat
I don’t know how it feels to come up short
I only want vengeance to come shining down on me
I don’t want you to die before I get the chance to kill you myself
You’ve got a fucking catheter in your brain
Pissing your common sense away
This is for the mindfuck, this is for the hell of it This is for me, I’m going to Tear your fucking eyes out, rip your fucking flesh off
Beat you 'till you’re just a fucking lifeless carcass
Fuck you and your progress, watch me fucking regress
You were meant to take the fall, now you’re nothing
Tear your fucking eyes out, rip your fucking flesh off
Beat you 'till you’re just a fucking lifeless carcass
Fuck you and your progress, watch me fucking regress
You were meant to take the fall, now you’re nothing
Now you’re nothing
You’re ain’t fucking shit
가사 번역
날 좀 더 자세히 봐
왜냐면 난 네편의 가시로 태어났으니까
무슨 생각을 하든
넌 절대 자존심의 공세를 원하지 않았잖아
넌 내 머릿속에 카테터 꽂고 싶지 않잖아
너의 상식을 멀리 오줌 싸기
첫 번째 피를 그릴 때 당신은 싸움을 멈출 수 없습니다
난 네 눈을 찢어서 네 살을 찢어버릴 거야
그냥 생명이 없는 시체만 될 때까지 때려
당신과 당신의 진행 상황을 섹스,내가 빌어 먹을 회귀 시계
넌 책임을 져야 했어 이젠 아무것도 아니야
보복은 개새끼야
넌 기생충처럼 살았어
네 삶은 형편없어
눈 앞에 모든 것이 녹아내린다.
넌 그냥 도망칠 생각이 없는 놈일 뿐이야
저리 꺼져!
네 뇌에 카테터가 있어
너의 상식을 멀리 오줌 싸기
첫 번째 피를 그릴 때 당신은 싸움을 멈출 수 없습니다
난 네 눈을 찢어서 네 살을 찢어버릴 거야
그냥 생명이 없는 시체만 될 때까지 때려
당신과 당신의 진행 상황을 섹스,내가 빌어 먹을 회귀 시계
넌 책임을 져야 했어 이젠 아무것도 아니야
지금 당신은 아무것도 아니에요
보복은 개새끼야
난 절대 네 빌어먹을 희생양이 될 수 없어
짧게 느껴지는 기분이 어떨지 모르겠어
난 오직 복수만이 내게 내려오길 원해
내가 너 자신을 죽일 기회를 갖기 전에 네가 죽길 바라지 않아
네 뇌에 카테터가 있어
너의 상식을 멀리 오줌 싸기
이건 민 퍽을 위해서야 이건 나를 위해서야 네 눈을 찢어서 네 살을 뜯어 버릴 거야
그냥 생명이 없는 시체만 될 때까지 때려
당신과 당신의 진행 상황을 섹스,내가 빌어 먹을 회귀 시계
넌 책임을 져야 했어 이젠 아무것도 아니야
네 눈을 찢고 네 살을 뜯어
그냥 생명이 없는 시체만 될 때까지 때려
당신과 당신의 진행 상황을 섹스,내가 빌어 먹을 회귀 시계
넌 책임을 져야 했어 이젠 아무것도 아니야
지금 당신은 아무것도 아니에요
당신은 빌어 먹을 똥 아니에요