S.L.D. — Do or Say 가사 및 번역

이 페이지에는 S.L.D.의 노래 "Do or Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It doesn’t matter what I do or say
You’re gonna get what you want anyway
You’re up when I’m down
You’re off when I’m on
Why did I have to do it?
I just had to do it.
In my mind it’s like a screwed up song
My eyes are everywhere but where they belong
I’m looking and searching for somewhere else
But the clock is always ticking
Now it sounds like digging
4 AM
I’m sneaking in
I make believe I forgot what you told me
Then the fight
But it ain’t about wrong or right
I wish I’d known years ago from the start that I’d live this long
Every day there’s possibilities
And still I carry you just like a disease
I’m trapped in a corner with my own brush
Why did I have to do it?
I just had to do it.
My ears are ringing while you’re chipping stone
I laugh when people cry that they’re all alone
My new favorite place now is anywhere else
But the clock is always ticking
Now it sounds like digging
5 o’clock
Don’t you know how to knock?
I need a minute to vacuum the vision
Then the fight
You want her out of my life
I can’t believe that I can’t even have my Miss MPG
It doesn’t matter what I do or say
It doesn’t matter what I do or say
It doesn’t matter what I do or say
It doesn’t matter what I do or say

가사 번역

내가 뭘 하든 말든 상관없어
당신은 어쨌든 당신이 원하는 것을 얻을 것입니다
내가 쓰러졌을 때
내가 켰을 땐 꺼져
내가 왜 그래야만 했어?
난 그냥 그것을 할 수 있었다.
내 마음 속엔 완전 엉망진창이야
내 눈은 어디에나 있지만 그들이 속한 곳
나는 다른 곳을 찾고 찾고 있습니다
그러나 시계는 항상 똑딱 거리고있다
지금 그것은 파고 같은 소리
오전 4 시
몰래 들어와서
네가 말한 걸 잊었다고 믿어
그런 다음 싸움
하지만 잘못되었거나 옳지 않아
몇 년 전에 알았으면 좋았을 텐데
매일 가능성이 있습니다
그리고 아직도 난 그냥 질병처럼 당신을 수행
나는 내 자신의 브러시로 구석에 갇혀있다
내가 왜 그래야만 했어?
난 그냥 그것을 할 수 있었다.
당신이 돌 치핑하는 동안 내 귀가 울리고 있습니다
나는 사람들이 모두 혼자라고 울 때 웃는다
나의 새로운 마음에 드는 장소는 지금 다른 곳에있다
그러나 시계는 항상 똑딱 거리고있다
지금 그것은 파고 같은 소리
5 시
노크할 줄 몰라?
진공을 청소하는데 시간이 좀 필요해.
그런 다음 싸움
내 인생에서 그 애를 없애고 싶어?
MPG양도 못 갖다니 믿을 수가 없네
내가 뭘 하든 말든 상관없어
내가 뭘 하든 말든 상관없어
내가 뭘 하든 말든 상관없어
내가 뭘 하든 말든 상관없어