Sleater-Kinney — I Wanna Be Your Joey Ramone 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleater-Kinney의 노래 "I Wanna Be Your Joey Ramone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it’s fine
when it’s all mine
it’s on my wall
it’s in my head
memorize it till i’m dead
it’s yours
now i’m so bored
i wanna be your joey ramone
pictures of me on your bedroom door
invite you back after the show
i’m the queen of rock and roll
i just don’t care
are you that scared?
i swear they’re looking right at me push to the front so i can see
it’s what i thought
it’s rock’n’roll
i wanna be your thurston moore
wrestle on the bedroom floor
always leave me wanting more
throw away those old records
we go downtown
put on our best frowns
give me a chance
i know i can dance
it’s fine
cus it’s all mine
가사 번역
괜찮아,괜찮아
내꺼일 때
내 벽에 있어
그것은 내 머리 속에 있습니다
내가 죽을 때까지 그것을 외워
그것은 당신입니다
지금은 너무 지루 해요
조이 라몬이 되고 싶어
당신의 침실 문에 내 사진
쇼 후에 당신을 다시 초대하십시오
난 로큰롤의 여왕이야
난 그냥 상관 없어
그렇게 무서워?
난 그들이 바로 내가 앞쪽으로 밀어보고 맹세 그래서 내가 볼 수 있습니다
내가 생각했던 거야
그것은 바위'롤'입니다
서스톤 무어가 되고 싶어요
침실 바닥에서 레슬링
항상 더 원하는 나를 떠나
그 오래된 기록을 버려라.
우리는 시내 이동
우리의 최고의 찡그림에 넣어
나에게 기회를 줘
내가 춤출 수 있다는 거 알아
괜찮아,괜찮아
고스 그것은 모든 내