Sleater-Kinney — Night Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleater-Kinney의 노래 "Night Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh little light
That shines for me in the dark of night
Oh little sigh
Sometimes I follow you all the way home
I would almost have to ask you
I hate to be led
So give me a spark I can look for instead
How do you do it?
This bitter and bloody world
Keep it together
And shine for your family
How do you do it?
With visions of worst to come
Live in the present
And spin off the rays of sun
Oh little beam
Splitting the fog and the dirt in between
Oh simplify
Like a problem you try to work out in your mind
I would almost have to ask you
It’s clumsy when said
So give me a spark I can look for instead
How do you do it?
This bitter and bloody world
Keep it together
And shine for your family
How do you do it?
With visions of worst to come
Live in the present
And spin off the rays of sun
가사 번역
오 작은 빛
어둠 속에서 빛나는 그 날
오 작은 한숨
때때로 나는 당신을 집으로 모든 방법을 따라
나는 너에게 거의 물어봐야 할 것이다
나는 지도되는 것을 싫어
그래서 내가 대신 찾을 수있는 스파크를 줘
당신은 어떻게 그것을 할 수 있습니까?
이 쓴 피 묻은 세계
그것을 함께 지키십시오
그리고 너의 가족을 위해 빛나십시요
당신은 어떻게 그것을 할 수 있습니까?
최악의 환각과 함께
현재 라이브
그리고 태양 광선을 회전
오 작은 빔
안개 사이에 흙을 분할
오 단순화
네 마음 속에서 운동하는 문제처럼
나는 너에게 거의 물어봐야 할 것이다
그것은 말했을 때 서투른 것입니다
그래서 내가 대신 찾을 수있는 스파크를 줘
당신은 어떻게 그것을 할 수 있습니까?
이 쓴 피 묻은 세계
그것을 함께 지키십시오
그리고 너의 가족을 위해 빛나십시요
당신은 어떻게 그것을 할 수 있습니까?
최악의 환각과 함께
현재 라이브
그리고 태양 광선을 회전