Sleeping At Last — East 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleeping At Last의 노래 "East"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i set out to rule the world
with only a paper shield and a wooden sword.
no mountain dare stand in my way,
even the oceans tremble in my wake.
the tide is brave, but always retreats.
even the sand, it cowers under my feet.
my kingdom towers above it all,
while i sleep safe and sound in my cardboard walls.
now i bear little resemblance to the king i once was.
i bear little resemblance to the king i could become.
maybe paper is paper, maybe kids will be kids-
Lord, i want to remember how to feel like i did.
so i draw my sword with the morning sun,
i summon the moon as soon as the day is done.
the clouds march on, on my command.
even the rain, it falls according to plan.
the trees bow down and give their leaves.
i humbly accept their offerings of peace.
the years wore on and changed my heart,
the leading role for a smaller part.
now i bear little resemblance to the king i once was.
i bear little resemblance to the king i could become.
maybe paper is paper, maybe kids will be kids.
but Lord, i want to remember how to feel like i did.
'cause i bear little resemblance to the king i once was.
i bear little resemblance to the king i could become.
maybe paper is paper, maybe kids will be kids.
but Lord, i want to remember how to feel like i did.
i set out to rule the world
with only a paper shield and a wooden sword
가사 번역
세상을 지배하기 위해
단 종이 방패 및 나무로 되는 검으로.
어떤 산 감히 내 방식으로 서 없습니다,
심지어 바다는 내 여파로 떨고.
조수는 용감하지만,항상 후퇴.
심지어 모래,그것은 내 발 아래에 까워.
내 왕국은 그 위에 모든 타워,
나는 안전하게 자고 내 판지 벽에 소리를하는 동안.
이제 나는 한때 왕과 조금 닮았다.
나는 왕이 될 수있는 작은 닮았다.
어쩌면 종이는 종이이고,어쩌면 아이들은 아이들이 될 것입니다-
주님,제가 했던 것처럼 어떻게 느끼는지 기억하고 싶어요
그래서 나는 아침 태양으로 칼을 그립니다,
다 끝나자마자 달을 소환합니다
구름은 내 명령에 행진.
심지어 비,그것은 계획에 따라 떨어진다.
나무는 활 아래로 그들의 잎을 준다.
나는 겸손 평화의 그들의 제품을 받아 들인다.
수년에 입고 내 마음을 변경,
더 작은 부분을 위한 주요한 역할.
이제 나는 한때 왕과 조금 닮았다.
나는 왕이 될 수있는 작은 닮았다.
어쩌면 종이는 종이이고,어쩌면 아이들은 아이들이 될 것입니다.
그러나 주님,나는 내가 한 것처럼 느끼는 방법을 기억하고 싶습니다.
나도 한때 왕과 조금 닮았거든
나는 왕이 될 수있는 작은 닮았다.
어쩌면 종이는 종이이고,어쩌면 아이들은 아이들이 될 것입니다.
그러나 주님,나는 내가 한 것처럼 느끼는 방법을 기억하고 싶습니다.
세상을 지배하기 위해
단 종이 방패 및 나무로 되는 검으로