Sleeping At Last — Slowly, Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleeping At Last의 노래 "Slowly, Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just when we think
There is a chance…
There is never quite enough time left
To prove our beliefs,
To prove we are strong.
We just need some sleep.
We just need some time to clear our crowded minds.
But the curse of opinions and their views
Are promising defeat,
Replacing love with doubt and helplessness.
We just need some sleep.
We just need some time (to catch our breath)
The fears that we feel in our troubled hearts…
Is told to be what will make us last.
We’ll prove that we are strong,
Though our lines are bleeding through.
We are becoming whole, slowly now.
We just need some sleep
To dream away these fears.
We just need some time
To clear our crowded minds
가사 번역
우리가 생각할 때
이 기회…
남은 시간이 별로 없어요
우리의 신념을 증명하기 위해,
우리가 강하다는 걸 증명하기 위해서
그냥 좀 자면 돼
우리는 단지 우리의 붐비는 마음을 취소 할 시간이 필요합니다.
그러나 의견과 자신의 견해의 저주
유망한 패배입니다,
의심과 무력감과 사랑을 대체.
그냥 좀 자면 돼
우리는 단지 약간의 시간이 필요합니다(우리의 숨을 잡기 위해)
우리가 우리의 고생한 심혼에 느끼는 공포…
우리에게 마지막이 될 것이란 말을 들었다
우리는 우리가 강하다는 것을 증명할 것입니다,
우리의 선이 관통하고 있지만.
우리는 천천히,전체되고있다.
그냥 좀 자면 돼
이러한 두려움을 멀리 꿈.
시간이 좀 필요해요
우리의 붐비는 마음을 취소합니다