Sleeping in the Aviary — I'm Old 가사 및 번역

이 페이지에는 Sleeping in the Aviary의 노래 "I'm Old"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tried to skip stones
But all they do is sink
Tried to live alone
But all I did was think
Tried to wake up early yeah
But all I did was sleep
I went out to see a movie
But found out I am too cheap
I’m old
But I’m young enough to die
Sorrowful and meaningless
I’ll sleep with her tonight
Yeah
Tried to meet some girls
But I just drank all their wine
I went out to see a doctor
And he just told me I was fine
My parents are both patients
And my pets they are all dead
No one seems to like me
So I pretend that I’m well read
I’m old
But I’m young enough to die
Sorrowful and meaningless
I’ll sleep with her tonight
Yeah
Tried to skip stones
But all they do is sink
Tried to live alone
But all I did was drink
And if I was a salesman
Then I don’t know what I’d sell
And if I believed in heaven
Then I’d probably go to hell
I’m old
But I’m young enough to die
Sorrowful and meaningless
I’ll sleep with her tonight
Yeah

가사 번역

돌을 건너 뛰려고 시도
그러나 그들이 할 모든 싱크입니다
혼자 살기 위해 노력했다.
하지만 내가 한 모든 생각
일찍 일어나려고
하지만 내가 한 모든 잠
영화 보러 나갔는데
하지만 내가 너무 저렴 해요 발견
난 늙었어
하지만 난 죽을 만큼 어리다
고통스럽고 의미없는
오늘 밤에 같이 잘게요
그래,그래
어떤 여자를 만나려고
하지만 난 그냥 모든 와인을 마셨다
의사 만나러 갔어요
난 괜찮다고 했어
제 부모님은 두 환자 다에요
그리고 내 애완 동물 그들은 모두 죽었다
아무도 날 좋아하는 것 같지 않아
그래서 내가 잘 읽고 척
난 늙었어
하지만 난 죽을 만큼 어리다
고통스럽고 의미없는
오늘 밤에 같이 잘게요
그래,그래
돌을 건너 뛰려고 시도
그러나 그들이 할 모든 싱크입니다
혼자 살기 위해 노력했다.
하지만 난 술을 마신 것 뿐이었어
그리고 내가 세일즈맨이라면
그럼 내가 뭘 팔지
내가 천국을 믿는다면
그럼 난 아마 지옥에 갈 것입니다
난 늙었어
하지만 난 죽을 만큼 어리다
고통스럽고 의미없는
오늘 밤에 같이 잘게요
그래,그래