Sleeping With Sirens — Who Are You Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleeping With Sirens의 노래 "Who Are You Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t wake me up if I’m sleeping this life away
Tell me that I’ll never be good enough
Sometimes it hurts to think it could really be that way
It won’t be that way
I’m tired and I’m lost
I don’t wanna be found
I put my heart and my soul
And strength in this now
So forgive me ‘cause I won’t forget that
Yeah, this world has changed me So you know when you ask me Who are you now?
Did you say what you want?
Don’t go back to the start
I’m asking, who are you now?
Did they break you apart?
Won’t you fight back for what you want?
Sometimes you gotta fall before you fly
We’re gonna work it out
Yeah, yeah
Don’t, don’t, don’t wake me up
‘Cause I hate who I am today
So come on, come on And just take, take, take what you want
Is it now what we’re living for?
We’re always wanting more
(Always take take take take take!)
You made me hate my own reflection
Question every choice I make
So I could try to be perfect
But I will try to be fake
So forgive me ‘cause I really could care less that
This world has changed me So you know when you ask me Who are you now?
Did you say what you want?
Don’t go back to the start
I’m asking, who are you now?
Did they break you apart?
Won’t you fight back for what you want?
Sometimes you gotta fall before you fly
And sometimes you really live, you’ve gotta try
We can change it all together, in the end you’re gonna find
That what we felt in our hearts was real the whole time
When you open up your eyes, I hope that you find
Who you are, who you are
Who are you now?
Who are you now?
Who are you now?
Did you say what you want?
Don’t go back to the start
I’m asking, who are you now?
Did they break you apart?
Won’t you fight back for what you want?
Sometimes you gotta fall before you fly
Sometimes you gotta fall before you fly
We’re gonna work it out
가사 번역
내가 여기서 자면 깨우지 마
내가 충분히 좋은 결코 것 말해
때로는 그것이 정말로 그렇게 될 수 있다고 생각하는 것이 아파요
그렇게 되진 않을 거야
나는 피곤 해요 그리고 난 길을 잃었 해요
찾을 수 없어요
나는 내 마음과 내 영혼을 넣어
그리고 지금 이것의 힘
그러니 날 용서해 줘요 잊지 않을 테니까
그래,이 세상이 나를 변화시켰어 그래서 네가 지금 누구냐고 물었을 때 알아?
원하는 걸 말했어?
다시 시작 하지 마십시오
지금 누구시죠?
그들이 널 갈라놓은 거야?
당신이 원하는 것을 위해 다시 싸우지 않을까요?
가끔 비행기 타기 전에 넘어져야 해
우리는 그것을 해결할 것입니다
그래,그래
깨우지 마
오늘 내가 누군지 싫어
그러니 어서,어서,그냥,받아,당신이 원하는 것을 가져 가라.
지금 우리가 살고 있는 건가요?
우리는 항상 더 많은 것을 원하고 있습니다
(항상 걸릴 걸릴 걸릴 걸릴!)
내 모습을 싫어하게 만들었어
질문 내가 만드는 모든 선택
그래서 나는 완벽 할 수 있습니다
그러나 나는 가짜 인 것을 시도 할 것이다
그러니 날 용서해줘요.왜냐면 난 정말 신경 쓸 수 있거든요.
이 세상은 나를 변화시켰어 그래서 넌 지금 누구냐고 묻잖아
원하는 걸 말했어?
다시 시작 하지 마십시오
지금 누구시죠?
그들이 널 갈라놓은 거야?
당신이 원하는 것을 위해 다시 싸우지 않을까요?
가끔 비행기 타기 전에 넘어져야 해
그리고 때때로 당신은 정말로 살고,당신은 시도해야합니다
우린 모두 함께 바꿀 수 있어
우리가 마음속에 느꼈던 건
당신이 당신의 눈을 열 때,나는 당신이 찾을 수 있기를 바랍니다
당신이 누구인지,당신이 누구인지
지금 누구세요?
지금 누구세요?
지금 누구세요?
원하는 걸 말했어?
다시 시작 하지 마십시오
지금 누구시죠?
그들이 널 갈라놓은 거야?
당신이 원하는 것을 위해 다시 싸우지 않을까요?
가끔 비행기 타기 전에 넘어져야 해
가끔 비행기 타기 전에 넘어져야 해
우리는 그것을 해결할 것입니다