Sleeping With Sirens — You Kill Me (In a Good Way) 가사 및 번역

이 페이지에는 Sleeping With Sirens의 노래 "You Kill Me (In a Good Way)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know that hope weighs on your mind, lost within the seams*
It seems like we lose ourselves in between.
But the harder things become, the harder you push away.
Oh baby, yeah baby, it kills me.
You said it, you said it
I’ll take you at your word.
These promises that you can’t keep,
It’s getting harder to hold on.
You said it, you said it Don’t ever let me fall.
Don’t give up because you’re losing
(You haven’t lost).
In time you’ll find that we can sober up,
Clean up any dirt so we can open up.
These wounds have been open for forever now.
Come on, be strong.
Your mind has gotten the best of you.
You’ve done enough and you are enough.
Let’s fall asleep tonight,
I’ll hold you close and show you you’re not broken.
You said it, you said it
I’ll take you at your word.
These promises that you can’t keep,
It’s getting harder to hold on.
You said it, you said it Don’t ever let me fall.
Don’t give up because you’re losing
(Hold on)
Don’t you think if it’s meant to be, it will be?
Don’t you think things will work out eventually?
Hold on.
You said it, you said it
I’ll take you at your word.
These promises that you can’t keep,
It’s getting harder to hold on.
You said it, you said it Don’t ever let me fall.
Don’t give up because you’re losing.

가사 번역

나는 희망 솔기에서 손실,당신의 마음에 무게 것을 알고있다*
그 사이에 우리 자신을 잃는 것 같습니다.
하지만 어려운 일이 될수록,더 열심히 밀어 버립니다.
오,자기야,그래,날 죽인다.
당신이 말했잖아요,당신이 말했죠
약속대로 하죠
당신이 지킬 수없는 이러한 약속,
견디기 힘들어지고 있어요
내가 떨어지지 않게 해준다고 했잖아
당신이 잃고 있기 때문에 포기하지 마십시오
(당신은 손실되지 않았습니다).
시간 내에 우리가 술을 끊을 수 있다는 것을 알게 될 것입니다,
우리가 열 수 있도록 모든 먼지를 청소.
이 상처는 영원히 열려 있었어
힘내,힘내
당신의 마음은 당신의 최선을 얻었다.
당신은 충분히 했어 당신은 충분하다.
오늘 밤에 자자,
가까이 붙들고 망가지지 않았다는 걸 보여줄게
당신이 말했잖아요,당신이 말했죠
약속대로 하죠
당신이 지킬 수없는 이러한 약속,
견디기 힘들어지고 있어요
내가 떨어지지 않게 해준다고 했잖아
당신이 잃고 있기 때문에 포기하지 마십시오
(에 개최)
그럴 운명이라고 생각 안 해?
결국엔 일이 잘 풀릴까?
잠깐만.
당신이 말했잖아요,당신이 말했죠
약속대로 하죠
당신이 지킬 수없는 이러한 약속,
견디기 힘들어지고 있어요
내가 떨어지지 않게 해준다고 했잖아
당신이 잃고 있기 때문에 포기하지 마십시오.