Sleepy John Estes — Street Car Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleepy John Estes의 노래 "Street Car Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yank — mandolin, Jab Jones — piano
Recorded: May 13, 1930 Memphis, Victor # 59 919−2
Album: Gus Cannon And His Jug Stompers — 2 CD set
'Legendenary 1928 — 1930 Recordings'
JSP Records CD3406
Transcriber: Awcantor@aol.com
Now, I know the people
Is 'onna wonder, ev’rywhere
I say, I know the people
Is 'onna wonder, ev’rywhere
Because they heard of poor John
Was saw around 'lectric car
Now, catch the Central car for
Ride it down to Central Street
I say, I catch the Central car for
Ride it down to Central Street
Lord, I’m 'onna ease it down in Rovers
Catch my baby out on a midnight train
Lord, reason why baby, I I been so long writin' to you
I said the reason why, baby
I been so long writin' to you
Because I been studyin' so hard
Lord, how to all sing these blues
'Sing 'em boy, for Mr. James!'
Lord, I lost my papa and my dear mama, too
I say, I love my papa and my dear mama, too
Lord, I’m gonna quit my bad way of livin'
And visit the Sunday school.
가사 번역
양키 만돌린,잽 존스-피아노
기록:1930 년 5 월 13 일 멤피스,빅터#59 919-2
앨범:거스 대포와 그의 주전자 Stompers-2CD 세트
'전설 1928-1930 년 녹음'
JSP 레코드 CD3406
여기 적혀있어요 Awcantor@aol.com
지금,나는 사람들을 알고있다
'온나 원더,에브'입니다.
내가 말하는,나는 사람들을 알고있다
'온나 원더,에브'입니다.
그들은 가난한 존 들어 있기 때문에
렉터 자동차 주위에 톱
지금,중앙 차를 위해 붙잡으십시오
중앙 거리에 그것을 타고
나는 중앙 차를 위해 잡는다
중앙 거리에 그것을 타고
주님,나는'온나 로버에서 그것을 완화 해요
내 아기를 자정 기차에서 잡아라.
주님,이유 왜 아기,나는 당신에게 너무 오래'몸부림했습니다
내가 왜,아기 이유를 말했다
정말 오랜만이야
왜냐면 난 너무 힘들어
주님,어떻게 모든이 블루스를 노래하는 방법
노래해요,제임스 씨!'
주여,저도 아버지와 엄마를 잃었어요
저도 아빠와 엄마를 사랑해요
주여,살려고 하는 나쁜 방식 그만 두겠소
그리고 주일 학교를 방문하십시오.