Sleigh Bells — Born to Lose 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleigh Bells의 노래 "Born to Lose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heard you say suicide in your sleep
Just get on with it you were born to lose
Will you hang like the moon from a rope in your room
Oh you long for it, you were born to lose
Where did you go?
(All I know)
Where did you go?
(You can’t choose)
Where did you go?
(Here I go. Born to lose.)
Took a shot to the head in the back near the crib
Such a legend now you were born to lose
Cause I know that the pain keeps you close to the flame
You know everything you were born to lose
Where did you go?
(All I know)
Where did you go?
(You can’t choose)
Where did you go?
(Here I go. Born to lose.)
가사 번역
잠든 채로 자살을 했다며?
그냥 당신이 잃고 태어난 그것에 얻을
당신은 당신의 방에 밧줄에서 달처럼 걸어 것입니다
오,당신은 그것을 위해 오래,당신은 잃을 태어났다
어디 갔었어?
(내가 아는 모든 것)
어디 갔었어?
(당신은 선택할 수 없습니다)
어디 갔었어?
(여기 내가 간다. 잃기 위해 태어났어)
침대 근처 머리에 총을 맞았어요
그런 전설은 이제 넌 지게 되었다
그 고통이 널 불꽃과 가까이 두게 한다는 걸 알아
넌 네가 태어난 모든 걸 알고 있어
어디 갔었어?
(내가 아는 모든 것)
어디 갔었어?
(당신은 선택할 수 없습니다)
어디 갔었어?
(여기 내가 간다. 잃기 위해 태어났어)