Slim Dusty & His Bushlanders — Boomerang/Tie Me Kangaroo Down/Where the Dog Sits On the Tuckerbox 가사 및 번역

이 페이지에는 Slim Dusty & His Bushlanders의 노래 "Boomerang/Tie Me Kangaroo Down/Where the Dog Sits On the Tuckerbox"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is the tale of a new chum, Jack
Who’d just come in from the Great Outback!
I asked an old dark man how the boomerang came to be
And he told me as only a dark fella can
That they made it from a boomerang tree
A boomerang, a boomerang, a boomerang tree
I searched and searched but I never did see
That’s how the boomerang came to be
They made it from a boomerang tree
I asked an old dark man where the kangaroo got its tail
And he told me as only a dark fella can
They shipped them in on the Birdsville mail
Shipped them in on the Birdsville mail
A couple of a hundred to a bail
Shipped them in on the Birdsville mail
And that’s how the kangaroo got its tail
I asked an old dark man where the roly-poly goes
And he told me as only a dark fella can
That the big fella Dabble-Dabble lives on those
A big fella Dabble-Dabble lives on those
A big fella Dabble-Dabble lives on those
And every picaninny knows:
That’s where the roly-poly goes
Boomerang, boomerang, kangaroo tail
Roly-poly, Birdsville Mail
New chum, new chum on the trail:
All add up to a dark fella’s tale
I asked an old dark man how you tell the Coolibah tree
And he told me as only a dark fella can
That they always write it with a capital 'C.'
Always write it with a capital 'C'
Always write it with a capital 'C'
And that’s how you tell the Coolibah tree
Well, that’s what the dark man said to me
I asked an old dark man how the billabong got its name
And he told me as only a dark fella can
That he wasn’t around when the billabong came
Wasn’t around when the billabong came
Wasn’t around when the billabong came
Doesn’t know how it’s got its name
'Cause he wasn’t around when the billabong came
Billabong, boomerang, kangaroo tail
Roly-poly, Birdsville Mail
Coolibah, new chum on the trail:
All add up to a dark fella’s tale
All add up to a dark fella’s tale
All add up to a dark fella’s tale

가사 번역

이 새로운 친구 잭의 이야기입니다
그레이트 아웃백에서 누가 그냥 올 것!
나는 부메랑이 될 온 방법 오래된 어두운 사람을 물었다
그리고 그는 단지 어두운 사람이 할 수있는 나에게 말했다
부메랑 나무로 만든 거
부메랑,부메랑,부메랑 나무
나는 수색하고 수색했다 그러나 나는 보지 않았다
그래서 부메랑이
부메랑 나무로 만든 거야
캥거루가 꼬리를 어디서 구했는지 물어봤어요
그리고 그는 단지 어두운 사람이 할 수있는 나에게 말했다
버즈빌 우편물로 옮겼어요
버즈빌 우편으로 보냈습니다
몇 백 보석으로
버즈빌 우편으로 보냈습니다
그래서 캥거루가 꼬리를 잡았지
나는 롤리 폴리가 어디로 가는지 오래된 어두운 사람을 물었다
그리고 그는 단지 어두운 사람이 할 수있는 나에게 말했다
저 덩치 큰 놈이 저 안에 살고 있어
덩치 큰 놈이 사는 거야
덩치 큰 놈이 사는 거야
그리고 모든 피카 니니는 알고있다:
롤리 폴리가 어디로 가는지
부메랑,부메랑,캥거루 꼬리
롤리 폴리,버즈빌 메일
새 친구,새 친구:
모두 다크 펠라 이야기 추가
쿨리바 나무한테 어떻게 말하냐고 물어봤어
그리고 그는 단지 어두운 사람이 할 수있는 나에게 말했다
그들은 항상 자본 C 로 쓴다.
항상 자본'C'로 쓰기
항상 자본'C'로 쓰기
그리고 당신이 쿨리바 나무에게 말하는 방법입니다
다크 맨이 그렇게 말했어
나는 빌라 봉이 그 이름을 가지고 어떻게 오래된 어두운 사람을 물었다
그리고 그는 단지 어두운 사람이 할 수있는 나에게 말했다
빌라봉이 왔을 때 옆에 없었다고
빌라 봉이 왔을 때 주변에 없었다
빌라 봉이 왔을 때 주변에 없었다
어떻게 그 이름을 가지고 있는지 모른다.
빌라봉이 왔을 때 옆에 없었거든
빌라봉,부메랑,캥거루 꼬리
롤리 폴리,버즈빌 메일
쿨리바,새 친구:
모두 다크 펠라 이야기 추가
모두 다크 펠라 이야기 추가
모두 다크 펠라 이야기 추가