Slim Dusty — Baby of My Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "Baby of My Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In visions you’re ever before me, with your teasing
tender smile,
The bridal loom, they dared too soon and love lingered
only a while,
For you I am just going crazy, yes I am upside down it seems,
Oh why sweetheart, are we apart? You’re the baby of my dreams.
Why must you go and leave me so?
And shatter all my schemes
You don’t know why, neither do I,
When you’re the baby of my dreams.
I’ll treasure each one of those letters, and that
photograph of you,
In time to come there may be one that I’ll love as dear
as you,
And then I’ll be thinkin' of someone, yes muh darlin',
of days gone by,
And thoughts will stray back to that day, when we kissed and said «goodbye.»
Why must you go and leave me so?
And shatter all my schemes
You don’t know why, neither do I,
When you’re the baby of my dreams.
Oh, you’re the baby of my dreams.
That’s right.
가사 번역
환각 속에서 당신은 나의 앞에,당신의 놀리는
부드러운 미소,
신부 직조기,그들은 너무 빨리 감히 사랑은 서성
한동안,
당신을 위해 난 그냥 미친거야,그래 내가 거꾸로 보인다,
왜 우리 헤어졌니? 넌 내 꿈의 아기야
왜 날 떠나야 해?
내 모든 계획을 산산조각 내라.
당신은 왜,나도 몰라,
네가 내 꿈의 아기일 때
나는 그 편지들 중 하나 하나를 보물거야,그리고 그
당신의 사진,
올 때쯤이면 내가 사랑하게 될 거야
당신으로,
그리고 나서 나는 누군가의 생각을 하게 될거야.,
지나간 날들,
그리고 우리가 키스하고"작별 인사 할 때 생각은 그 날으로 돌아갈 것입니다.»
왜 날 떠나야 해?
내 모든 계획을 산산조각 내라.
당신은 왜,나도 몰라,
네가 내 꿈의 아기일 때
넌 내 꿈의 아기야
그래,맞아.