Slim Dusty — Cattlemen From The High Plains 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "Cattlemen From The High Plains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You may talk of the ringer from Queensland,
The big shearing gun from the west,
They are men who have proven their value,
Whenever they’re put to the test,
But if you ever look to the mountains,
And the south where it snows and it rains,
Have you thought of the men from the Snowy,
And the cattlemen from the high plains.
From the high plains away above Dargo
In the alps where the snow daisy grows.
Where the wild mountain herds are grazin'
Beneath the shadow of mountains of snow,
Where the cattlemen searched every cranny,
When they muster at each summer’s end,
In their rain batter hats and their oil skins,
From the high plains, come real cattlemen,
They’re a part of Australia’s history,
Their heritage all be the same,
If nobody cares what is happn’nin',
To the cattlemen from the high plains.
After one fifty years they can take it,
All the hardship the mountains can give,
They hand onto each generation,
Their caring, their live and let live,
All the steep mountain tracks and the gullies,
Which one knows like the palm of his hand,
There’s no room here for too many new chumps
In the mountain cattleman’s land.
So I guess that you’ll never believe me,
When you hear what they’re plannin' to do,
Down in town, mate they’re writin' the law now,
That the man from the high plains must go,
Take his herds from the mountains and ridges,
Leave the land where his forefathers reigned,
With the sweep of the pen they want to write out,
The cattlemen from the high plains,
And we lose a part of our history,
Of our land built through struggle and strain,
A bit more of our freedom goes with them,
The cattlemen from the high plains,
Just a bit more freedom goes with them,
The cattlemen from the high plains.
가사 번역
퀸즈랜드의 링거에 대해 이야기 할 수 있습니다,
서쪽에서 큰 전단 총,
그들은 그들의 가치를 입증 한 사람입니다,
그들이 시험에 넣을 때마다,
하지만 산을 바라보면,
그리고 남쪽은 눈이 내리고 비가 내립니다,
눈에서 온 사람들을 생각해 보셨나요?,
그리고 고원 평원의 문양.
다고 위의 높은 평원에서
눈 데이지가 자라는 알프스에서
야생의 산이 흐느끼는 곳
눈의 그림자 아래,
문장이 모든 성기를 수색한 곳,
그들이 매년 여름 끝에 소집 할 때,
그들의 비 타자 모자와 오일 스킨에서,
높은 평야에서,진짜 캣틀리멘 가자,
그들은 호주 역사의 일부입니다,
그들의 유산은 모두 동일합니다,
아무도 무슨 일이 일어나든 신경 안쓰면,
높은 평원의 문턱까지
50 년 후 그들은 그것을 걸릴 수 있습니다,
산이 줄 수 있는 모든 고난,
그들은 각 세대에 손을 댑니다,
그들의 배려,그들의 라이브 라이브 보자,
모든 가파른 산 트랙과 갈매기,
어느 것이 그의 손의 손바닥 같이 알고 있다,
새로운 멍청이들을 위해 여기 방이 없어
산 캐틀맨의 땅에.
그래서 나는 당신이 나를 믿지 못할 것 같아요,
그들이 할 일을 듣고,
마을 아래,그들은 지금 법을 쓰고있어 메이트,
높은 평원에서 온 남자가,
산 및 능선에서 그의 무리를 가지고,
그의 조상이 통치하는 땅을 떠나라,
펜을 쓰다듬고,
높은 평원의 문양,
그리고 우리는 우리의 역사의 일부를 잃게,
투쟁과 긴장을 통해 건설 된 우리 땅의,
우리의 자유의 조금 더 그들과 함께 간다,
높은 평원의 문양,
조금 더 많은 자유가 그들과 함께 간다,
높은 평원의 문양이죠