Slim Dusty — From The Gulf To Adelaide 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "From The Gulf To Adelaide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No doubt you’ve heard of droving trips across the Murringai
And how they brought the bullocks down in the good old days gone bye
But the greatest droving episode that any man has made
Was 30,000 crocodiles from the Gulf to Adelaide
Oh I never saw the likes of them that mob of crocodiles
Thirty footers every one strung out for thirty miles
Three days it took to start 'em off, three days to straighten em' up
Three days we travelled southward, three days to block 'em up
They were long and mean and cranky, they had teeth like cross cut saws
When passin' though some timber, just to exercise their jaws
They churned out hardwood posts one foot through by seven tall
All stacked up by the stock route, barked an' sapped an' all
Oh they had a normal appetite as lizards really should
And everything in hair or hide was considered very good
The first day out from Normanton we missed the jackaroo
But then, blow me down, the horses went, an' the old blue heeler too
And the last we saw of Goanna Bob, horse tailer of repute
He was headin' toward the rabbit proof with a big croc in pursuit
When drifting down the Flinders, they cracked on a bit of pace
Oh they took a mob of bullocks and never left a trace.
Oh I’ve been up and down these stock routes now for 20 years or more
But I’ve never seen a travellin' mob the likes of this before
By Saltbush plains and Gidgee rise down 'long the old Georgina
The snapped an' snarled and pawed all day, they were slowly gettin' meaner
They didn’t like the spinifex a ticklin' their ol' hides
And with water gettin' far apart, the tears came to their eyes
Now you’ve heard of crocodile tears but you wouldn’t know the meanin'
Oh with 30,000 sheddin' tears, Oh seein' is believin'
There was water in the gullies, there was water in the creeks
And the old Georgina River runnin' belly deep for weeks
For it was our great salvation for upon that flood of tears
We sailed 'em down past Lake Eyre on the biggest flood for years
A short step then to Adelaide, and delivery right on time
The agent came to meet us, and here’s the ending of this rhyme
For he said you’ll have to turn em' around and take them back again
For the fashion now in ladies shoes is imitation crocodile with the courser
grain
Spoken
Wouldn’t it rip you
가사 번역
무링가이를 가로 질러 드로빙 여행에 대해 의심의 여지가 없습니다
옛날에 황소 무리들을 데리고 어떻게 헤어졌는지
그러나 어떤 사람이 만든 가장 큰 잠꼬대 에피소드
만에서 애들레이드까지 30,000 악어가 있었다
오,나는 악어의 그 몹의 좋아하는 본 적이
서른 푸터 모든 사람은 삼십 마일 동안 중독
3 일동안 쉬어가는데 3 일은 쉬어야죠 똑 똑 똑 똑 똑
3 일동안 남쪽으로 여행했고,3 일동안 그들을 막았어요.
그들은 긴 평균과 불안했다,그들은 크로스 컷 톱 같은 이빨이 있었다
때 일부 목재 불구하고'통과,그들의 턱을 행사하기 위해
그들은 일곱 키가 큰 통해 나무 게시물 한 발을 휘저어
모두 주식 노선에 의해 쌓여'모두 톱질'을 짖었습니다
아,그들은 도마뱀으로 정상적인 식욕을 정말 해야 했다
그리고 머리 또는 숨기기의 모든 아주 좋은 간주되었다
노먼튼에서 첫날 우리는 재커루를 놓쳤다
그러나,말을 갔다,나를 날려,너무 오래 된 블루 힐러
그리고 우리가 마지막으로 고안 밥,평판의 마차를 보았다
그는 토끼 증거를 향해 큰 악어를 쫓고 있었다
빙점을 표류 할 때,그들은 속도의 비트에 금이
오,그들은 황소 무리를 데리고 흔적을 떠난 적이.
오,나는 20 년 이상 지금이 주식 노선을 위아래로했습니다
여행용 폭도 본 적 없어
솔트부시 평야와 기지에 의해 아래로 상승'오래 된 조지나
하루 종일 snarled 및 톱질 스냅,그들은 천천히 비열한 얻고 있었다'
그들은 스피니펙스 간지럼'자신의 팔자'숨기기를 좋아하지 않았다
그리고 물 멀리 떨어져'뻥으로,눈물은 그들의 눈에왔다
지금 당신은 악어 눈물에 대해 들었지만 당신은'비열한를 알 수 없습니다
오 30,000 창고'눈물,오'믿는'이다
가 있었 물에 협곡가 있었 물에서 시내
그리고 오래된 조지나 강은 주 동안 깊은 배를 실행'
그것은 눈물의 홍수에 대한 우리의 위대한 구원이었다
우리는 몇 년 동안 가장 큰 홍수에 에어 호수를 지나 그들을 아래로 항해했다
애들레이드에 다음 짧은 단계 및 배달 시간에 바로
에이전트는 우리를 만나 여기 운율의 끝입니다
그가 말하길 당신이 그들을 돌려서 그들을 다시 되돌려야 한다고 했어요.
패션 지금 숙 녀 신발에 대 한 코 서와 모방 악어입니다
곡물
사용됨
그것은 당신을 찢지 않을 것입니다