Slim Dusty — Good Heavens Above 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "Good Heavens Above"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feelin' I’m dizzy an' I’m weak in the knees
Good heavens above
Don’t know what happening to me
Good heavens above
Got my feet on the ground, but my head in the clouds
Like I’m livin' a dream
And everyone says"Hey! Hey, you know what I means"?
Well it means you’re in love
Yes it means you’re in love
Like the stars up above you’re all shiny and new
When you wear it like a glove
Yes it means you’re in love
Well it means you’re in love
You keep howling at the moon 'cause you found a dear tune
And you know you’re in love
My concentration walked out the door
Good heavens above
Don’t believe what I just saw
Good heavens above
Well when you walked in and sat yourself down
I became the clown
And everyone says,"Hey! Well you know what I means"?
Well it means you’re in love
Yes it means you’re in love
Like the stars up above you’re all shiny and new
When you wear it like a glove
Yes it means you’re in love
Well it means you’re in love
You keep howling at the moon 'cause you found a dear tune
And you know you’re in love
I was feelin' like a blue dog on a chain
You brought relief like a storm on a dusty plain
And like the wind you took my breath away
Now the sunrise said, all I need to say
Well it means you’re in love
Yes it means you’re in love
Like the stars up above you’re all shiny and new
When you wear it like a glove
Yes it means you’re in love
Well it means you’re in love
You keep howling at the moon 'cause you found a dear tune
And you know you’re in love
You keep howling at the moon 'cause you find a dear tune
And you know you’re in love
가사 번역
어지러워요 무릎이 약해요
좋은 하늘 위
나한테 무슨 일이 일어났는지 모르겠어.
좋은 하늘 위
내 발이 땅에 닿았지만
마치 꿈을 꾸는 것처럼
그리고 모두가"이봐! 이봐,내가 무슨 뜻인지 알아?
글쎄 그것은 당신이 사랑에 빠진 것을 의미합니다
예,그것은 당신이 사랑에 빠진 것을 의미합니다
위의 별들처럼 반짝반짝 빛나고 새로워
당신이 그것을 장갑 같이 착용할 때
예,그것은 당신이 사랑에 빠진 것을 의미합니다
글쎄 그것은 당신이 사랑에 빠진 것을 의미합니다
달빛에서 울부짖고 있어 왜냐면 넌 사랑하는 곡을 찾았으니까
사랑하는 거 알잖아
내 집중력은 문 밖으로 걸어
좋은 하늘 위
내가 본 걸 믿지 마
좋은 하늘 위
네가 들어가서 앉아있을 때
나는 광대가 되었다
그리고 모두가"이봐! 그럼 내가 무슨 뜻인지 알아?
글쎄 그것은 당신이 사랑에 빠진 것을 의미합니다
예,그것은 당신이 사랑에 빠진 것을 의미합니다
위의 별들처럼 반짝반짝 빛나고 새로워
당신이 그것을 장갑 같이 착용할 때
예,그것은 당신이 사랑에 빠진 것을 의미합니다
글쎄 그것은 당신이 사랑에 빠진 것을 의미합니다
달빛에서 울부짖고 있어 왜냐면 넌 사랑하는 곡을 찾았으니까
사랑하는 거 알잖아
사슬에 푸른 개처럼 느껴졌어
넌 빈털털한 평원에 폭풍처럼 구제했어
그리고 바람처럼 내 숨을 빼앗아갔지
이제 일출이 말했다,내가 할 말은
글쎄 그것은 당신이 사랑에 빠진 것을 의미합니다
예,그것은 당신이 사랑에 빠진 것을 의미합니다
위의 별들처럼 반짝반짝 빛나고 새로워
당신이 그것을 장갑 같이 착용할 때
예,그것은 당신이 사랑에 빠진 것을 의미합니다
글쎄 그것은 당신이 사랑에 빠진 것을 의미합니다
달빛에서 울부짖고 있어 왜냐면 넌 사랑하는 곡을 찾았으니까
사랑하는 거 알잖아
달빛에서 울부짖고 있어 왜냐면 네가 사랑하는 곡을 찾았거든
사랑하는 거 알잖아