Slim Dusty — Indian Pacific 가사 및 번역

이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "Indian Pacific"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From coast to coast by night and day, hear the clickin' of the wheels
The hummin' of the diesel on her ribbons of steel
Carryin' the memories of a nation built by hand
See the Indian Pacific span the land
She’s the pride of all the railway men 'cross country where she flies
From the blue Pacific waters to where the mountains rise
By lakes and wide brown rivers, through desert country dry
See the Indian Pacific passin' by Oh the Indian Pacific she goes rollin' down the track
Five thousand miles to travel before she’s there and back
Beside the line, a drover waves his battered old grey hat
And kids are catchin' yabbies down by the river flat
And a woman hangs her washing in a backyard near the line
As the Indian Pacific’s rollin' by Instrumental
Hear the whistle blowin' lonely 'neath the Nullabor star light
Saluting those who walk across the track she romps tonight
Callin' to the railway camp and the fettlers on the line
I’m the Indian Pacific, right on time
From the silver of the Broken Hill to old Kalgoorlie gold
She mirrors all the colours of the land so hard and old
Then the western clouds are blooming and the air is just like wine
And the Indian Pacific’s makin' time
Oh the Indian Pacific she goes rollin' down the track
Five thousand miles to travel before she’s there and back
From the waters of the western sea to the eastern ocean sand
The Indian Pacific spans the land
Oh the Indian Pacific spans the land

가사 번역

밤낮으로 해안에서 해안까지,바퀴의 클릭'을 듣고
강철 리본에 있는 디젤 엔진 험민
손에 의해 만들어진 국가의 기억'캐리 인
보 이 인도 태평양 경간 이 땅
그녀가 날고있는 모든 철도 남자 크로스 컨트리(cross country)의 자부심입니다
푸른 태평양에서 산이 뜨는 곳까지
건조한 사막 국가를 통해서 호수와 넓은 갈색 강에 의하여,
보 이 인도 태평양 passin'::오 이 인도 태평양 그 가 롤'아 이 트랙
5 천마일 떨어져서 그녀가 돌아오기 전에
라인 옆,그의 폭행 된 회색 모자를 잠꼬대 파도
그리고 아이들은 강 평면에 의해 catchin'yabbies 아래로 있습니다
그리고 한 여자가 그녀의 세탁 라인 근처 뒷마당에서 달려
인도 태평양의 악기 롤링으로
널라보르 스타 라이트'외로운'니스의 호루라기를 들어보십시오.
오늘 밤 활주로를 가로지르는 자들을 경의를 표합니다
기차 캠프에 전화하고 페틀러 전화
제 시간에 맞춰 인도 태평양입니다
깨진 언덕의 은에서 오래된 칼걸리 골드에
그녀는 너무 열심히 오래된 땅의 모든 색상을 거울
그런 다음 서양 구름이 피와 공기는 와인 같다
그리고 인도 태평양 시간대
오 인도 태평양 그녀는'트랙 아래로 롤 간다
5 천마일 떨어져서 그녀가 돌아오기 전에
서쪽 바다의 바다에서 동쪽 바다 모래에
인도 태평양은 땅에 걸쳐 있습니다
오,인도 태평양은 땅에 걸쳐 있습니다