Slim Dusty — Long Distance Driving 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "Long Distance Driving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ve gotta make it into Sydney markets tonight
I’ve gotta be unloaded at Flemington before daylight
The Kennys' polished up and my log books' filled in to go
Why on earth I took on long distance drivin', mate I’ll
never know
I pushed her into 1st gear let the clutch out and then
I’m away
The way the clutch is shuddering she’s four tonne over
I’d say
I hate to think what will happen when we get to Marulan
weighbridge
If they make me unload I’ll be late and that’s ridgy
didge
Hey!
Well I’ve gotta make it into Sydney markets tonight
I gotta be unloaded at Flemington before daylight
My Kennys' polished up and my log books' filled in to go
Why on earth I took on long distance drivin', mate I’ll
never know. hey!
I got my ears on but I’m sittin' on the side I don’t
want to chat
I only use it emergency to ask where the blue lights
are at If I don’t blow a tyre I’ll be there in plenty of time
If I don’t go crazy starin' at this long white line,
hey!
Cause I’ve gotta make it into Sydney markets tonight
I’ve gotta be unloaded at Flemington before daylight
The Kennys' polished up and my log books' filled in to go
Oh why on earth I took on long distance drivin', mate
I’ll never know
That’s right!
That bloke in the kombi, is drivin' me right round the
bend
I’ll tailgate awhile he might let me around in the end
If he keeps slowin' up it’s certain that I’ll do my block
If that happens mate he’ll be in for one hell of a shock, yeah!
Well I’ve gotta make it into Sydney markets tonight
I’ve gotta be unloaded at Flemington before daylight
Hey the Kennys' polished up and my log books' filled in to go
Why on earth I took on long distance drivin', mate I’ll
never know
Why on earth I took on long distance drivin', mate I’ll
never know
Hey!
가사 번역
오늘 시드니 마켓으로 가야겠어
해지기 전에 플레밍턴에서 내려야 해
케니스네가 다 닦고 내 일지책도 다 썼어
왜 지구상에서 나는 멀리'를 타고 갔다,친구 나는 거 야
절대 모릅니다
나는 첫 번째 기어로 그녀를 밀어 클러치하자 다음
나는 멀리있어
클러치가 4 톤 넘으면 몸부림치는데
나는 말할 것이다
난 우리가 마룰란에 도착하면 무슨 일이 일어날 지 생각하기 싫어
계량대
언로드 시키면 늦겠다
디지
이봐!
오늘 시드니 마켓으로 가야겠어
해지기 전에 플레밍턴에서 내려야 해
케니스도 다 닦고 로그북도도 채웠고
왜 지구상에서 나는 멀리'를 타고 갔다,친구 나는 거 야
절대 모릅니다. 이봐!
귀를 틀었지만 옆에 앉아 있진 않아요
채팅 할
나는 단지 그것을 비상 사태로 사용하여 푸른 빛이 어디에 있는지 묻는다
타이어 자국 안 불면 시간 충분해
이 긴 백색줄에서 내가 미쳐가지 않는다면,
이봐!
오늘 시드니 마켓으로 가야 하니까
해지기 전에 플레밍턴에서 내려야 해
케니스네가 다 닦고 내 일지책도 다 썼어
오,왜 지구상에서 나는'긴 거리에 갔다,친구
나는 결코 알지 못할 것이다
그래,맞아!
'콤비'에 있는 놈이 날 바로 타고 오네
벤드
나는 뒷문 잠시 그가 나를 마지막에 주위에 시킬지도 모른다
그가 계속 속도를 낸다면 나는 내 블록을 할 것입니다
만약 그런 일이 생기면 그는 충격을 받겠죠,네!
오늘 시드니 마켓으로 가야겠어
해지기 전에 플레밍턴에서 내려야 해
케니스가 다 닦고 내 일지 좀 써줘
왜 지구상에서 나는 멀리'를 타고 갔다,친구 나는 거 야
절대 모릅니다
왜 지구상에서 나는 멀리'를 타고 갔다,친구 나는 거 야
절대 모릅니다
이봐!