Slim Dusty — Middleton's Rouseabout 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "Middleton's Rouseabout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tall and freckled and sandy,
Face of a country lout;
This was the picture of Andy,
Middleton’s Rouseabout.
Type of a coming nation,
In the land of cattle and sheep,
He worked on Middleton’s station,
For a pound a week and his keep.
On Middleton’s wide dominions
Plied the stockwhip and shears;
Had he er hadn’t any opinions,
Had he hadn’t any ideas'.
Swiftly the years went over,
And liquor and drought prevailed;
And Middleton, he went as a drover, you know,
After his station had failed.
Type of a careless nation,
Men who are soon played out,
Middleton was: and so his station
Bought by the Rouseabout.
Now flourishing beard and sandy,
He’s tall, he’s robust and stout;
Yes this is the picture of Andy, you know,
Middleton’s Rouseabout.
And now on his own dominions
He works with his overseers;
And he still hasn’t any opinions,
He hasn’t any ideas.
가사 번역
키 크고 주근깨와 모래,
국가 루트의 얼굴;
이 앤디의 사진이었다,
미들턴의 잔해
다가오는 국가의 유형,
소와 양의 땅에,
그는 미들 턴의 역에서 일했다,
일주일에 1 파운드와 그의 보관.
미들 턴의 넓은 지배에
스톡휩 및 가위 탐;
그가 어떤 의견도 가지고 있지 않았습니까,
그는 아무 생각도하지 않았다.
빠르게 몇 년이 넘었습니다,
그리고 술과 가뭄이 우세;
미들턴은 떼를 지어 갔어요,
그의 역이 실패한 후에.
부주의 한 국가의 유형,
곧 플레이 아웃 남자,
미들 턴이었다:그래서 그의 역
교차로에 의해 구입.
이제 수염과 모래 번성,
그는 키가 크고,견고하며,강합니다;
예,이 앤디의 사진,당신은 알고있다,
미들턴의 잔해
그리고 지금 자신의 지배에
그는 그의 감독관과 함께 일합니다;
그리고 그는 여전히 어떤 의견도 가지고 있지 않습니다,
그는 아무 생각이 없습니다.