Slim Dusty — Old Bush Mates Of Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "Old Bush Mates Of Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a far off distant valley where the Nulla moon shines bright
I can see it all so clearly for in dreams I’m there tonight
I go wanderin' through my memories and my restless heart beats time
To dwell a while and sadly smile for these old bush mates of mine
I recall the summer evenin’s away out on the farm
And the dances that we went to in a neighbours old slab barn
I can see the sawdust risin' as we pranced around the room
The old violin and accordion pumpin' out an old bush tune
How’s that
Happy days with schoolboy cobbers there was Shorty Ron and Jim
We’d swim beneath the willows chasin' turtles down the stream
Oh the bushland was just a playground beneath the friendly sky
My thoughts still go to the land I know where the big blue mountains rise
Saddlin' up for the springtime muster down at the old stock yards
When the brandin' fires were smokin' and the day was long and hard
I can still hear the old man swearin' get a move on you blokes don’t crawl
The sun is high and the dust clouds fly as we grab a steer and call
I’m so sad for dear old homeward oh I’ve been away so long
I hope the folks are listenin' and I hope they hear this song
For I’ll soon be back out yonder and you can bet your boots I’ll shine
And sing at night by the lantern light with those old bush mates of mine
가사 번역
멀리 떨어져 있는 뉼라 달이 빛나는 먼 계곡이 있습니다
꿈에서 나는 오늘 밤 거기에 모든 것을 너무 명확하게 볼 수 있습니다
나는 내 기억을 통해'방랑 가서 내 불안 마음은 시간을 친다
이 오래된 수풀 동료들을 위해 잠시 동안 슬프게 미소 짓기 위해
여름에도 페도린이 농장에 갔던게 생각나
이웃집 슬래브 헛간에서 춤도 추고
우리가 방을 조율하면서 톱밥을 볼 수 있어요
오래 된 바이올린과 아코디언 오래 된 부시 곡을 펌프'
어떻게 그
쇼티 론과 짐이 있었다 여학생 조류와 행복한 일
우리는 유언장 아래에서 거북이를 물결치며 수영 할 것입니다
아,부실랜드는 친절한 하늘 아래 단지 놀이터이었다
내 생각은 여전히 땅에 이동 나는 큰 푸른 산이 상승 위치를 알고
오래 된 재고 야드에서 봄 소집을위한'안장'
산불이 담배 피고 하루는 길고 힘들었을 때
아직도 그 늙은이가 니네들 뒹굴고 다니는 소리 들리는데
태양은 높고 먼지 구름은 우리가 조종을 잡고 전화로 비행
나는 오 내가 멀리 너무 오래 봤는데 집에있는 사랑하는 너무 슬프다
나는 사람들이'listenin'희망 나는이 노래를 듣고 희망
나는 곧 다시 연합 수 있습니다 당신은 내가 빛날 것입니다 부츠 내기 수 있습니다
그리고 그 늙은 수풀이 내 동료와 함께 랜턴 빛에 의해 밤에 노래