Slim Dusty — Saddle Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "Saddle Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Through the grey frosty dawn
Every cold winters morn
Rode this lad full of life and joy
Every day just the same
Down the roadway he came
He was known as their own saddle boy
In his youth free from strife
He was called from this live
From the sorrows of lifes highway
He was needed above
At the homestead of love
For the last final roundup someday
Now the sad willows wave
On a cold silent grave
Where the tall grasses bend and bow
And the jackasses laugh
Is the only epitapn
O’re the grave of the brave saddle boy
At the schoolhouse on the rise
Teacher always watched the skies
For the storm clouds that rose like foam
You’ve a long way he said
So you’d better go ahead
Saddle up Saddle boy ride for home
He had ten miles to ride
Through the dark countryside
As the storm all around raged on
Just one creek left to cross
Struck by driftwood boy and horse
Swept away by the mad raging foam
And the lighting overhead
Showed the last sandy bed
Where the boy and the pony lay
And old boundry rider Troy
Was the one who found the boy
And who took the saddening message home next day
And the old people say
Of the long nights in May
When the wind though the valley roams
Pounding hoove beats resound
Through the tall timber land
It’s their own saddle boy riding home
가사 번역
회색 서리가 내린 새벽을 통해
모든 추운 겨울 아침
삶과 기쁨으로 가득 찬 이 소년을 탔다.
매일 그냥 같은
도로 아래 그는 온
그는 자신의 안장 소년으로 알려져 있었다
에서 자신의 청소년에서 무료 투쟁
그는 이 생방송에서 불렸습니다
생명 고속도로의 슬픔에서
그는 위에 필요했다
사랑의 고향
언젠가 마지막 최종 검거를 위해
이제 슬픈 버드 나무 파도
찬 침묵하는 무덤에
키 큰 잔디가 구부러지고 활
그리고 잔디는 웃음
는 유일한 epitapn
오,용감한 안장 소년의 무덤
저층 학교에서요
교사는 항상 하늘을 보았다
거품처럼 자란 폭풍의 구름
당신은 그가 말한 먼 길을했습니다
그래서 당신은 더 나은 갈 것입니다
안장까지 안장 소년을 타고 집에 대한
그는 타고 10 마일 있었다
어두운 시골을 통해
폭풍우가 쏟아지자
개울이 한 마리를 지났어
드리프트우드 소년과 말에 의해 쳤다
성난 성난 거품에 의해 멀리 공중 소탕
그리고 점화 머리 위
마지막 모래 침대를 보여주었습니다
소년과 조랑말이 어디에 누워
그리고 오래 된 바인딩 라이더 트로이
그 소년을 발견한 게
누가 다음 날 집에 슬픈 메시지를했다
그리고 노인들은 말한다
5 월의 긴 밤
바람이 불 때 계곡을 불면
두근 두근 두근 두근 거리는 비트가 울려
키 큰 목재 토지를 통해
그것은 집에 타고 자신의 안장 소년입니다