Slim Dusty — The Cunnin' Roo Shooter 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "The Cunnin' Roo Shooter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh I’ve got a 30−25 and a Peekout scope
Got myself a 4 wheel drive and a heart that’s full of hope
I’ve got some caps and loading gear and pegs to peg skins out
Goin' to make a fortune, shootin' roos way out
I’ve got myself a Markee tent and all the gear to camp
even got a kero fridge and a tilly lamp
got a month’s supply of tucker and a big camp oven too
soon I’ll be in business shootin' kangaroos
Go’n to hunt at night time
when the roos come out to feed
hold 'em with the spot light while I draw a bead
taking skins by lamplight, then by day I’ll rest
goin' to be a big shot in the mighty west
When I see a dingo, then his scalp he’ll lose
just a little sideline to the kangaroos
even sportin' fox scalps and the wild pigs' snouts
Goin' to make a fortune, shootin' roos way out
Now if the skins aren’t bringin' prices like they should
maybe lots of paddy bags and the pelts no good
well then I’ll work the freezers and shoot for carcases
Goin' to make a fortune on the nightly beat
Oh I’ve got a 30−25 and a Peekout scope
Got myself a 4 wheel drive and a heart that’s full of hope
I’ve got some caps and loading gear and pegs to peg skins out
Goin' to make a fortune, shootin' roos way out
Goin' to make a fortune, shootin' roos way out
가사 번역
오,나는 30-25 과 엿보기 범위를 가지고있다
나 자신에게 희망 가득 4 륜 구동과 심장을 얻었다
나는 모자와 로딩 기어와 나무못 스킨 밖으로에 못을 가지고있다
돈을 벌고 루스를 쫓아내고
마키 텐트와 캠핑할 장비도 있어요
심지어 게로 냉장고와 틸리 램프를 얻었다
터커와 큰 캠프 오븐도 한 달이나 챙겼어요
곧 캥거루 사업에 갈 거야
밤 시간에 사냥을 간다
루스가 나와서
내가 구슬을 그리는 동안 불빛 들고 있어
등불에 의해 스킨을 복용,다음 날에 나는 휴식 것이다
거대한 서쪽에서 큰 기회가 될 거야
내가 딩고를 볼 때,그의 두피는 잃을 것이다
캥거루로 조금 부진
심지어'여우 두피와 야생 돼지'콧물 스포츠
돈을 벌고 루스를 쫓아내고
이제 스킨은'그들이해야 같은 가격을 bringin'하지 않은 경우
패디백도 많고 가죽도 잘 안 돼
그럼 난 냉동고를 작동하고 시체를 쏠 수 있습니다
밤낮 때리고 돈 벌 거야
오,나는 30-25 과 엿보기 범위를 가지고있다
나 자신에게 희망 가득 4 륜 구동과 심장을 얻었다
나는 모자와 로딩 기어와 나무못 스킨 밖으로에 못을 가지고있다
돈을 벌고 루스를 쫓아내고
돈을 벌고 루스를 쫓아내고