Slim Dusty — The Lady Is A Truckie 가사 및 번역

이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "The Lady Is A Truckie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Barefoot in the cabin
Cause she had lost her shoes in mud
While tying on a tow rope
As the heavens opened up
With the track all wet & slippery
As a pork chop in the rain
She kicked the motor over
Had another go again
The old truck groaned & tried to move
But didn’t have a chance
Bogged down to the axles
So Toot’s dragged out the axe
Cut down some branches
Too put underneath the tyres
Set to work with spade in hand
Ankle deep in mire
I’m telling you it’s true
The truckie was a lady
Everybody knew her
From Weipa to the Gulf
From Cairns to Edward River
And on all the Cape York stations
Toot’s the lady trucker
Is a legend in the north

가사 번역

맨발의 오두막
왜냐하면 그녀는 진흙 속에서 신발을 잃어 버렸기 때문입니다
견인 로프에 묶는 동안
하늘이 뜨자
모두 젖은&미끄러운 트랙
빗속에 돼지고기처럼
그녀는 모터를 통해 걷어 찼다
또 다른 이동 했다
오래된 트럭 신음 및 이동 시도
그러나 기회가 없었습니다
차축에 수렁에 빠져
투트가 도끼를 냈어
일부 지점을 잘라
너무 타이어 아래에 넣어
손으로 스페이드 작업 설정
미레 발목 깊숙이
나는 그것이 사실 당신을 말하는거야
트럭 운전사는 여자였어
모두가 그녀를 알고 있었다
바이파에서 걸프까지
케언즈에서 에드워드 리버까지
그리고 모든 케이프 요크 역에
투트는 트럭 운전수야
북부의 전설