Slim Dusty — The Man Who Steadies The Lead 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "The Man Who Steadies The Lead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was born in the light of red oaks and nursed by the drought and the flood
And swaddled in sweat lined saddlecloths and christened in spur drawn blood
Oh he never was burdened with learnin' and many would think him a fool
But he’s mastered a method of turnin' that never was taught in a school
His manners are rugged and vulgar but he’s nuggets of gold in our need
And a lightning flash in the mulga is the man who steadies the lead
Now when the stockwhips are ringing behind him and the brumbies are racing
abreast
Oh it’s 50 to 1 you will find him a furlong to two from the rest
With the coils of his whip hanging idle his eyes on the mob at his side
And the daintiest touch on the bridle for this is the man who can ride
And the stallions that break from the mallee will find he has courage and speed
For he rides the best horse in the valley this stockman who steadies the lead
When they’re fetching in stores to the station through tangles of broken belah
And the road is a rough calculation that’s based on the blaze of a star
When they’re quickening through sand ridge and hollow and rowels are splattered
with red
And sometimes you’ve only to follow the sound of the hoofbeats ahead
Then we know that he’s holding them northward oh we trust in the man and his
steed
And we hear the old brown crashing fall of and his rider’s wild yell to the lead
But when from a bend in the river the cattle break camp in the night
Oh then is the season if ever we value his services right
For we know that if some should be tardy and some should be should be left in the race
Yet the spurs will be red on Coolgardie as someone swings out to his place
And the mulga boughs hark to them breaking in front of the maddened stampede
And a horse and rider are taking their time honoured place in the lead
Now as an honest and impartial recorder I’d think have you all recollect
There are other brave men on the border entitled to every respect
There’s the man who thinks buckin’s a tame thing and he rides them with lighted
cigars
And the man who will drive any damn thing that’s ever been hooked to the bars
Oh their pluck and their powers are granted but all said and done we’ve agreed
That the king of ‘em all when he’s wanted is the man who steadies the lead
He was born in the light of red oaks and nursed by the drought and the flood
And swaddled in sweat lined saddlecloths and christened in spur drawn blood
Oh he never was burdened with learnin' and many would think him a fool
fades out
가사 번역
그는 붉은 오크 빛에 태어나 가뭄과 홍수에 의해 간호되었다
그리고 땀으로 뒤섞인 뒤틀고,갈라진 피에 세례하여
오,그는 learnin'과 부담을 한 적이 없으며 많은 사람들이 그를 바보라고 생각할 것입니다
하지만 그는 학교에서 배운 적이 없는
그의 매너는 견고하고 저속하지만 그는 우리의 필요에 금의 덩어리입니다
그리고 멀가의 번개 섬광 이 남자는 지도자를 steads
이제 스톡휩이 그 뒤에 울리고 브룸비들이 경주 할 때
나란히
오,그것은 50 에 1 당신은 그 나머지 두에 직사각형 찾을 수 있습니다
그의 채찍의 코일은 그의 옆에 몹에 그의 눈을 유휴 걸려와 함께
이 고삐에 대한 가장 아름다운 터치는 타고 수있는 사람입니다
그리고 전성에서에서 휴식 종마는 그가 용기와 속도를 가지고 찾을 수 있습니다
그는 계곡에서 최고의 말을 타고 들어 이 stockman 누가 리드 스테이크
그들은 깨진 벨라의 엉킴을 통해 역에 상점에서 가져 오는 경우
그리고 길은 별의 불꽃을 기반으로 대략적인 계산입니다
모래 산등성이와 구렁 및 노 젓는을 통해서 급속히 할 때 쪼개집니다
빨간색으로
그리고 때때로 당신은 앞서 발굽의 소리를 따라 할 수 있습니다
그리고 우리는 그가 오 우리가 남자와 그의 신뢰 북쪽으로 그들을 잡고 있다는 것을 알고
뜻스티드,스티
그리고 우리는 오래된 갈색의 충돌 가을과 그의 라이더는 리드 야생 소리를들을 수 있습니다
하지만 강바닥에서 소들이 밤에 캠프를 쳤을 때
우리가 그의 서비스를 바르게 평가하는 이제까지 경우에 오 그때는 시즌 이다
우리는 일부는 다루기 있어야하고 일부는 경주에 남아 있어야 할 경우 것을 알고 위해
누군가가 자신의 장소에 스윙 그러나 스퍼스는 쿨가디에 빨간색 될 것입니다
그리고 물가는 그들이 미친듯이 쇄도 앞을 깨고 그들에게 큰 소리로 기침
그리고 말과 라이더는 리드 자신의 시간 명예 장소를 복용
이제 정직하고 공정한 레코더로 나는 당신이 모두 회상 생각
모든 존중을 받을 자격이 있는 다른 용감한 남성이 있습니다
버킨이 길들인 줄 알고 불을 지른 채로 탄 남자가 있어
시가
그리고 그 어떤 빌어먹을 것을
오 그들의 뽑아 그들의 힘은 부여됩니다 그러나 모두는 말하고 다 우리는 동의했습니다
왕께서 원하셨을 때
그는 붉은 오크 빛에 태어나 가뭄과 홍수에 의해 간호되었다
그리고 땀으로 뒤섞인 뒤틀고,갈라진 피에 세례하여
오,그는 learnin'과 부담을 한 적이 없으며 많은 사람들이 그를 바보라고 생각할 것입니다
페이드 아웃