Slim Dusty — There Lies A Workhorse 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "There Lies A Workhorse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The cab is in shambles, the bearings are shot
The tires are more than well worn.
The trailers are buckled, the skid plates are bent
All tarps are discoloured and torn.
The are no dogs and chains just a bag of old ropes
All knotted, to short and to frayed.
And it looks like the outfit has never been washed
Since the day when the gear was first made.
There are four broken side lights, a broken tool box
The mud flaps are gone from the rear.
The floor boards are missing, the U-bolts are loose
Not at all what you call first class gear.
From the mud and the dust inches deep on the wheel
I can see hard work written thereon.
One look underneath at that oil splattered sump
And I know every oil seal has gone.
How many hundreds of tons has it hauled,
And how many roads does it know
This truck once was some truck jockeys joy
Ah. but that was a long time ago
It lies here a wreck and they rob it for spares
It will soon be devoured by rust
Or some bulldozer driver will bury it deep
In its shroud of mud, grease and bulldust
The cab is in shambles, the bearings are shot
The tires are more than well worn.
The trailers are buckled, the skid plates are bent
All tarps are discoloured and torn.
가사 번역
택시는 엉망이고 방위가 총에 맞았어요
타이어는 잘 착용 이상이다.
트레일러는,미끄럼 판 구부려집니다 버클을 채웁니다
모든 타프가 변색되고 찢어져 있습니다.
아니 개 체인 오래된 밧줄의 단지 가방이 없습니다
모든 매듭,짧은에 마모.
그리고 옷은 세탁된 적이 없는 것 같네요
장비가 처음 만들어진 날부터
4 개의 부서지는 옆 빛,끊긴 연장통이 있습니다
뒤쪽에서 진흙 플랩이 사라졌어
지면 널은,U 놀이쇠 느슨합니다 놓칩니다
퍼스트 클래스 기어라고 부르는 게 아니라
바퀴에 진흙 그리고 먼지 인치 깊은 곳에서
나는 열심히 쓴 것을 볼 수있다.
그 기름이 튀어진 덩어리에 밑에 1 개의 보기
모든 오일씰이 사라졌다는 것도 알아요
얼마나 많은 수백 톤을 운반 했습니까,
그리고 얼마나 많은 도로를 알 수 있습니까
이 트럭은 한 번 일부 트럭 기수 기쁨이었다
아. 하지만 그건 오래 전 일이야
그것은 여기 난파선 거짓말 그리고 그들은 여분을 위해 그것을 강탈
그것은 곧 녹에 의해 먹게 될 것입니다
또는 어떤 불도저 운전사는 그것을 깊은 곳에서 매장할 것입니다
진흙,그리스 및 황소의 덮개
택시는 엉망이고 방위가 총에 맞았어요
타이어는 잘 착용 이상이다.
트레일러는,미끄럼 판 구부려집니다 버클을 채웁니다
모든 타프가 변색되고 찢어져 있습니다.