Slim Dusty — You Can Never Do Wrong In A Mother's Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "You Can Never Do Wrong In A Mother's Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can never do wrong in a mother’s eyes
No matter what you may do
She will always forgive any wrong you’ve done
And she’ll open her warm heart to you
Though you’ve been the cause of her tears she’s cried
When you’ve strayed the straight narrow bar
Oh you can never do wrong in a mother’s eyes
For she sees her son through her heart
She knelt by her bed many lonely nights
While waiting for you to come home
And prayed to the Lord to keep you right
And guard you wherever you roam
Though you’re not the man that you might have been
And you feel ashamed of your past
Oh you can never do wrong in a mother’s eyes
For she sees her son through her heart
A careless mistake can bring you shame
And troubles just hang over you
And a father might say you’ve disgraced the name
But the love of a mother stays true
Although you’ve been careless with Cupid’s bow
And you falsely directed his dart
Oh you can never do wrong in a mother’s eyes
For she sees her son through her heart
You can never do wrong ïn a mother’s eyes
For she sees her son through her heart…
가사 번역
당신은 어머니의 눈에서 잘못 할 수 없다
아무리 당신이 무엇을 할 수 있습니다
그녀는 항상 당신이 한 잘못을 용서할 것입니다
그리고 그녀는 당신에게 그녀의 따뜻한 마음을 열 것입니다
비록 당신이 그녀의 눈물의 원인 이었지만 그녀는 울었습니다
당신은 직선 좁은 막대를 탈선 한 경우
오,당신은 어머니의 눈에서 잘못 할 수 없어
그녀는 그녀의 마음을 통해 아들을 본다
그녀는 그녀의 침대에 의해 무릎을 꿇고 많은 외로운 밤
당신이 집에 와서 기다리는 동안
그리고 주님 께 당신을 옳은 것을기도했습니다
그리고 당신이 돌아 다니는 곳마다 당신을 지켜라
하지만 당신은 당신이 할 수 있었던 사람이 아니에요
그리고 당신은 당신의 과거를 부끄러워
오,당신은 어머니의 눈에서 잘못 할 수 없어
그녀는 그녀의 마음을 통해 아들을 본다
부주의 한 실수는 당신에게 수치심을 가져올 수 있습니다
그리고 문제는 당신을 통해 만요
그리고 아버지는 당신이 그 이름을 불명예스럽게 했다고 말할 수도 있죠
하지만 엄마의 사랑은 진실이야
큐피드의 활에 부주의했지만
그리고 당신은 거짓 그의 다트를 지시했다
오,당신은 어머니의 눈에서 잘못 할 수 없어
그녀는 그녀의 마음을 통해 아들을 본다
어머니 눈에서 잘못 찾으실 수는 없어요
그녀는 그녀의 마음을 통해 아들을 본다…