Slim Harpo — Still Rainin' In My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Harpo의 노래 "Still Rainin' In My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Still rainin' in my heart
Baby, we still apart
Now I know that I was wrong
I need you baby, come on home
Since you been gone
I been cryin'
I’ve almost lost my mind
So far I’ve cried for you in vain
I need you baby, come on home, again
(harmonica & instrumental)
Spoken:
Honey, you played your part
But instead, I broke your heart
Now I know I wasn’t so smart
That’s why it’s still rainin' in my heart
Still raining in my heart
Baby, we still apart
Now I know how I done ya wrong
Baby, please come on home
(harmonica & instrumental to end)
가사 번역
아직도 내 마음 속에 비가 와
자기야,우리 아직 떨어져있어
지금 나는 내가 틀렸다는 것을 알고있다
네가 필요해,어서 집에 와
당신이 떠난 이후로
난 울었어
나는 거의 내 마음을 잃었습니다
지금까지 나는 당신을 위해 헛되이 울었습니다
집에 돌아와,다시
(하모니카&악기)
사용됨:
얘야,넌 네 역할을 했잖니
하지만 그 대신 난 네 마음을 아프게 했어
이제 나는 그렇게 똑똑하지 않다는 것을 압니다
그래서 아직도 내 마음 속에 비가 오는 거야
아직도 내 마음 속에 비가
자기야,우리 아직 떨어져있어
지금 나는 내가 어떻게 잘못했는지 안다.
자기야,제발 집에 와
(하모니카&악기 종료)