Slim Thug — Shake Em Off 가사 및 번역

이 페이지에는 Slim Thug의 노래 "Shake Em Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m shaking haters off, they trying to break the Boss
They smile when I’m down, wanna see me take a loss
I break em off, he don’t want no drama
I got a house and three cars, you still stay with your mama
Steady speaking on my name, trying to gain some fame
Boy you lame, your bitch ass don’t count in this game
You better get up on your change, instead of watching me Ever since I’ve been riding swangs, y’all been knocking me Ain’t no stopping me hater, I refuse to lose
I hit the block on 22's, and give you boys the blues
Talking bout I’m acting funny, since I started getting money
But back when I was broke, we wasn’t friends dummies
Niggaz hate to see you shine, so I keep a loaded clip
When they see you getting grip, they wanna see you rip
Ask that boy Lil' Flip, about these traitors and haters
They try to put you in a grave, when they see you getting paper
Mad cause we young niggaz, stacking big figgas
Stay talking down, cause they girlfriend dig us
'Stead of knocking my pockets, nigga focus on your bread
Before you make a Boss Hogg Outlaw, bust your head
We use to be aces, two common faces

가사 번역

나는 싫은 사람을 떨고 있어요,그들은 보스를 파괴하려고
그들은 내가 내려 갔을 때,내가 손실을 보고 싶어 미소
나는 그들을 떨어져 휴식,그는 더 드라마를 원하지 않는다
집도 세 대 있고 차도 세 대 있어 아직도 엄마랑 있어
내 이름을 계속 말하고 명성을 얻으려고
이 시발년아,이년아,이년아!
잔돈을 밟는 대신 날 지켜보는 게 좋을 거야 내가 사기꾼을 탔던 이후로 계속 두들겨 팼다간 증오도 못 막아
22 번가에 블록으로 가서 블루스를 줘
내가 돈 받기 시작한 이후로 나는 재미있는 행동을하는 것에 대해 이야기한다
하지만 내가 파산했을 때,우리는 친구 인형이 아니었다
니가스는 네가 빛나는 걸 보고 싶지 않아
그들은 당신이 그립을 얻을 볼 때,그들은 당신이 찢어보고 싶어
이 반역자와 싫어하는 것들에 대해 그 꼬마에게 물어보십시오
널 무덤에 넣으려고 해.
미친 원인 우리는 젊은 나이가즈,스태킹 큰가스
가만히 있어,걔들이 여친이 우릴 파니까
내 주머니 대신 빵에 집중해,깜둥아
당신이 보스 호그 무법자를 만들기 전에,당신의 머리를 체포
우리는 두 가지 일반적인 얼굴,에이스 사용