Slim — Новелла 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim의 노래 "Новелла"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пурпурная молния, и мы молчим.
Сними очки, ведь я тебя плохо помню.
За окном теплые дожди, дыхание томное.
Моя кровь кипит, да и сердце с полвека свободное.
Дыши полной грудью воздуха.
Луна, скажи, почему ты молчишь, ведь уже поздно.
Ветер, расскажи, куда ты бежишь шагами толстыми, ко мне снова придут белые совы.
Когда пробьет пол-второго, в царстве тишины во всех спальнях погаснут огни
И на карниз присядет жар-птица и вряд ли нам все это снится.
И щедро с неба, где засыпает ночь, но еще нет рассвета.
Мы с ней падаем в пекло синих рек, там та самая, о которой мечтаю не один век.
Руки превращаются в крылья, небо становится океаном бездонным, звезды спелой
сливы
Всевышний не жалеет для нас светлой силы.
Мы запомним друг друга на миг, чтобы остаться одним на вечность,
Мой тихий монолог речи разбавит ее странные ночи,
Разденет ее хрупкие плечи, и наши мечты увековечив.
Закрой глаза, и не смотри, как плачет небо,
Зашторь все шторы, чтоб к нам не поступало света.
Ты на кровати без косметики и не одета, а за окном пошли последние минуты лета.
Твои движения красивы, как цветные сны.
Я помню то кафе и те рассветы у реки,
Как в первый день спешили перейти с тобой на «Ты».
Ты до сих пор боишься скорости и высоты.
И страшно думать, что же будет завтра с нами,
Как будем дальше жить с пробитыми насквозь сердцами.
Чужими станем мы друг другу, будто иностранцы,
Забудем поцелуи, все любовные признанья.
И вдруг я понимаю главное — теряю воздух,
И календарь сменяет лето, и приходит осень.
И вот ты в город по перрону, но походу поздно.
Чувствуешь ли давно, а с ними этот поезд.
Мороз по коже, но никакого страха после.
Жизнь такова — там, где любовь, там поджидают слезы.
Все было так серьезно; наверно, показалось.
Не нажимая паузы, я продолжаю запись:
«Как много значило все это для меня, как воздуха глоток для тонущего в море
Я говорю тебе спасибо за тебя и за меня, и за то, что были мы с тобою…»
В твоих бл**ских глазах тону каждый раз
От удара каждый раз мы переходим на красный.
Без печати в паспорте и прочих атрибутов,
Салютов, ресторанов и свадебных маршрутов.
И пусть ты е**нутая, но в этом что-то есть.
Я сел на этот рейс, а он никак не приземлится.
Надо было пристегнуться, чтоб не удариться больно,
Пара разрывных патронов в одной обойме.
Простое правило, мораль — нас не догонят,
Построй свою любовь, пусть будет только двое.
А все остальное потом, я знаю, как ты хочешь,
Я буду плавно нажимать на болевые точки.
Пока не кончишь, а впереди еще вся ночь,
Солнца лучи под утро ее порвут в клочья.
Ты так порочна, как сладкий плод в райском саду
И для меня опасна, как агент Массада.
Циничным взглядом я прожигаю пустоту,
Я не считал секунды, когда была ты рядом.
Блеск дорогих нарядов, Европа, вся х**ня,
Но ты во мне увидела походу что-то больше.
Чем понты на порше и места в ложе,
Депутатский кокаин и цифры для входя на крышу.
Отдай мне свою руку, и мы поднимемся выше,
Но падать будет больно, ты уж прости, малыш.
가사 번역
보라색 번개,우리는 침묵이다.
안경을 벗어 잘 기억 안 나니까
창 밖,따뜻한 비,나른한 호흡.
내 피가 끓고 있고,내 마음은 반 세기 동안 무료되었습니다.
심호흡을 해
루나,왜 말을 안 하는지 말해봐 늦었으니까
당신이 두꺼운 단계로 실행하는 곳 바람,말해,흰색 올빼미는 다시 나에게 올 것이다.
반 초만 있으면 침실에 있는 침묵의 영역에서 모든 불이 꺼집니다
그리고 파이어 버드는 난간에 앉아 것입니다 그리고 우리가 꿈꾸는 것 같지는 않다.
그리고 관대 밤 잠에서,하지만 새벽은 아직 없다.
그녀와 나는 수 세기 동안 꿈꿔왔던 푸른 강의 더위에 빠진다
손 날개로 전환,하늘은 밑바닥이된다,별이 익은입니다
매실
전능자는 우리에게 빛의 힘을 아끼지 않는다.
우리는 잠시 동안 서로를 기억할 것입니다,그래서 우리는 영원히 혼자가 될 것입니다,
음성의 내 조용한 독백은 그녀의 이상한 밤을 희석 할 것이다,
그녀의 허약 한 어깨를 풀고,우리의 꿈을 영속.
눈을 감고 하늘의 울음도 보지 마
모든 커튼을 그리면 불이 안 붙어요
화장도 안 하고 옷도 안 입고 창밖에도 여름 마지막 남은 시간이었어
당신의 운동은 컬러 꿈과 같은 아름답습니다.
나는 그 카페와 강에서 그 새벽을 기억한다,
우리가 서둘러 당신과 함께"당신"로 전환 한 첫 날에서와 같이.
당신은 여전히 속도와 고도를 두려워.
그리고 내일 우리에게 무슨 일이 일어날 지 생각하는 것은 무섭다,
우리는 통해 통해 관통 우리의 마음과 함께 계속 살 것입니다 방법.
우리는 외국인처럼 서로 낯선 사람이 될 것입니다,
키스,모든 사랑의 고백을 잊어 버려.
갑자기 나는 중요한 일을 실현-나는 공기를 잃고 있어요,
그리고 달력은 여름에서 가을에 변경합니다.
그리고 여기 당신은 플랫폼에 도시,하지만 캠페인은 너무 늦었.
당신은 오래 전에,그리고 그들과 함께이 기차를 느낄 수 있나요.
진정,하지만 그 후 두려움이 없습니다.
인생은 이 같이-사랑이 있는 곳에,당신을 기다리는 눈물이 있습니다.
그것은 모든 너무 심각했다;나는 그것을 상상해야합니다.
일시 정지를 누르지 않고,나는 녹음을 계속:
'바다에서 익사하는 사람의 숨결처럼'
너와 나를 위해 그리고 너와 함께 해준 것에 대해 감사를 표한다..."
당신의 f 에서***나는 모든 시간을 익사하고 눈을 보내고
우리가 칠 때마다,우리는 빨간색으로 변합니다.
여권 및 기타 속성에 인쇄하지 않고,
불꽃 놀이,레스토랑 및 웨딩 루트.
그리고 당신은 f***너트 수 있지만,뭔가가있다.
이 비행기를 탔는데 착륙이 안 돼요
나 혼자 묶어놨어야 했어,
한 클립에 폭발 카트리지의 쌍.
간단한 규칙,도덕적—우리는 따라 잡을 수 없습니다,
당신의 사랑을 구축,두 가지가 될 수 있습니다.
그리고 그 후 다른 모든 것들,나는 당신이 그것을 어떻게 원하는지 알고 있습니다,
나는 부드럽게 압력 점을 밀어됩니다.
끝낼때까지 밤새도록 네 앞에 있어,
태양 광선은 아침에 갈가리 찢을 것입니다.
에덴 동산의 달콤한 열매
그리고 마사다 요원만큼이나 위험해요
내 냉소적 인 시선은 공허함을 통해 화상,
네가 있을 때 몇 초도 안 셌어
비싼 의상,유럽,모든 f***ing 의 반짝이,
하지만 당신은 내 안에 더 많은 것을 보았다.
포르쉐에 폰티 보다는 그리고 상자에 있는 좌석,
부보안관 코카인과 옥상에 들어가는 번호
손 내밀고 더 높이 올라갈게,
하지만 떨어지면 아플 거야