Slipknot — My Plague 가사 및 번역
이 페이지에는 Slipknot의 노래 "My Plague"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m in conniptions for the final act you came here for
The one derivative you manage is the one I abhor
I need a minute to elaborate for everyone the
Everyday bullshit things that you have done
Your impossible ego fuck is like a Megalomaniacal tab on my tongue
You fuckin' touch me I will rip you apart
I’ll reach in and take a bite out of that
Shit you call a heart…
I don’t mind being ogled, ridiculed
Made to feel miniscule
If you consider the source, it’s kinda pitiful
The only thing you really know about me is…
…that's all you’ll ever know
I know why you blame me (yourself)
I know why you plague me (yourself)
I’m turning it around like a knife in the shell
I wanna understand why, but I’m hurting myself
I haven’t seen a lotta reasons to stop it I can’t just drop it
I’m just a bastard, but at least I admit it At least I admit it I know why you blame me (yourself)
I know why you plague me (yourself)
Kill you — fuck you — i will never be you
Kill you — fuck you — i will never be you
가사 번역
난 당신이 여기 온 마지막 행동을 코너핍하고 있어요
당신이 관리하는 하나의 파생물은 내가 싫어하는 것입니다
나는 모두를 위해 정교 분 필요
당신이 한 일상의 헛소리 것들
당신의 불가능한 자존심 섹스처럼 거대한 자기acal 탭에서 내 혀
손대면 찢어버릴 거야
내가 손을 뻗어서 그걸 물게요
심장이라고 부르는 똥…
나는 비웃음 당해도 상관 없다.
소문자 느낌을 만든
당신이 소스를 고려한다면,그것은 좀 불쌍합니다
당신이 정말로 나에 대해 아는 건…
...그건 당신이 이제까지 알 수있는 전부입니다
나는 왜 당신이 나를 비난하는지 안다(너 자신)
나는 왜 당신이 나를 괴롭히는 지 안다(너 자신)
껍질에 칼처럼 돌리고 있어
왜 그런지 알고 싶긴 한데 나 자신을 아프게 해
나는 그것을 멈출 많은 이유를 보지 못했다.
나는 그냥 내가 하지만 적어도 나는 그것을 인정에는 적어도 나는 그것을 승인한다 왜 당신은 나를 비난(자신)
나는 왜 당신이 나를 괴롭히는 지 안다(너 자신)
당신을 죽일-씨발-난 당신이 될 수 없습니다
당신을 죽일-씨발-난 당신이 될 수 없습니다